Bu filmin betimlemesi KANAL D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
(Ferdi) Oo komşu!
(Karlos) Vay, vay, vay!
Hoş geldin.
Pişpirik falan atmak ister misin? Masayı açayım mı sana?
(Yaren) Üç, beş, sekiz olur. Batak, amerikano.
Pis yedili, pis yedili.
(Gülme sesi)
Tamam.
Hadi herkes elindekini göstersin o zaman.
(Müzik - Gerilim)
Bende bu var.
(Müzik - Gerilim)
Doğan...
...dayımız dediğiniz adam.
Hırsızmış ha?
Dinliyorum.
Kandemir abi?
Doğan mı hırsızmış? Doğan?
Kim? Dayımız mı Doğan? Dodo?
Nasıl hırsız ya? Saçma sapan konuşmasana sen!
Değil, hırsız değil ki.
Ceyhuncuğum, biraz ayıp işledin ama şu anda.
Arkadaşlar adamı delirtmeyin.
Elimde dosyası var. İçeriden yeni çıkmış.
İçerden mi çıkmış? Yo, dışarıdan geldi o, yurt dışından.
Dışarıdan geldi tabii. Madagaskar'dan gelmedi mi babacığım, ha?
Keşke gelmeseymiş.
İçeride olduğundan haberiniz yoktu yani?
Bu sizin dayınız değil miydi?
Dayımız tabii ya, Allah Allah dayımız.
Bizim dayımız.
Aa dayıcığım.
Doğan, Ceyhun komşumuz, polis.
Öyle mi?
Ben de çok memnun oldum.
(Müzik - Piyano ve yaylılar)
Şişt! Oğlum kendini atacak bu gene.
Aa ah!
(Karlos) Bahadır, kendini atıyor.
Aa mandalı bozuk ya onun, komple şeyi çıkar.
(Karlos) Komple mandalı çıkık ya onun, gel bakayım sen.
(Karlos) Oğlum kendini mi atacaksın, ne yapıyorsun ya?
Ee antidepi burada mı onun?
(Karlos) Bozuk orası şimdi, iyice şey olmasın.
Kulpunu yaptıramadık biliyor musun Ceyhun?
Kulpu bozuk camın.
-(Yaren) İlacını veririz şimdi, gel. -(Karlos) Gel.
Ceyhun, sen bize niye böyle bakıyorsun şu an, biz vallahi anlamadık olayları ha.
Evet Ceyhun, niye öyle bakıyorsun?
Ha?
Doğan dayınız mı, değil mi?
Dayımız ya, Allah Allah dayımız.
Dayımız değil!
Yani dayıları değil!
Dayımız değil mi?
Ben şu an yıkılmış vaziyetteyim ya.
Aa ah! Öyle şey mi olur? Benim Dodo dayımgil dayım.
Benim dayım, nasıl dayım olmuyor? Dayım benim, dayım işte.
Kardeşlerim, bu gerçeği yalnızca babamla biz biliyorduk.
Dodo, bizim dayımız değil.
Neyiniz peki Ferdi?
Ceyhun, bu sırrı biz uzun süre sakladık. Çocuklar kusura bakmayın ama yani.
Doğan, rahmetli eşimin öz kardeşi değil, yani kayınpederin evlatlığı.
Hah!
(Ferdi) Yani aramızda öyle kan bağı falan yok ama...
...kendisini çok sevdiğimiz için, bir de yapı olarak...
...çok dayılanan bir insan olduğu için biz dayı dedik kendisine.
Yani aslında böyle çok sık görüşmüyorduk.
Bayramdan bayrama ama.
(Yaren) Evet Ceyhun, hani böyle her ailede bir tane...
...böyle küçük dayı vardır ya, hani böyle şey...
...yani Dodo dayımgil de bizim için rahmetli...
...annemin haylaz erkek kardeşiydi yani.
Ay Yaren, nasıl da dükkana geldi Madagaskar'dan diye de bağrımıza bastık.
Ha şurada karşılaştık hem, kazasker dedik.
Hırsız olduğundan haberiniz yoktu?
Biliyorduk Ceyhun. Biz onu Mihalıççık'ta cenaze...
...işleri falan yapıyor sanıyorduk yani.
Kimse hapse düştüğünü de söylemedi.
Söylemedi ulan işte, söylemedi!
Pardon, biz anne tarafından biraz kopuğuz da.
Şoka girdi de dayısının... Ceyhun ondan öyle oldu.
Demek hırsız Doğan yani? Ne yapmış, ne çalmış, suçu ne?
Suçunu yatmış, çıkmış Kandemir abi, sorun değil.
Başka bir işe karışmış şimdi.
Yani siz bu dayınız mıdır, her ne haltsa nerede...
...olduğunu bilmiyorsunuz öyle mi?
(Silah sesi)
(Doğan dış ses) Ulan Nevizadeler bir şey diyeyim mi?
(Doğan dış ses) Hepinizi çok seviyorum ulan!
Cık, ya Nevizadeler ne güzelsiniz dedi...
...ben gidiyorum dedi, gitme dedik, dinlemedi gitti.
Gözümüzün içine baka baka gitti.
Nereye gitti Ferdi?
(Yaren) Vallahi bilsek, gitme dayım derdik yani.
Bir arayın isterseniz, belki ulaşırsınız.
Olur Ceyhun.
Olur.
(Operatör ses) Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor...
...Lütfen daha sonra tekrar arayın. -(Kandemir) Kapalı.
Kandemir abiciğim ben doğru numarayı aradığınızdan...
...emin olamam, alayım ben telefonu.
(Herkes) Aa! Aa!
(Ceyhun) Tamam arkadaşlar, büyütecek bir şey yok, tamam.
(Karlos) Aa hiç güveni yok demek ki ya?
Vallahi çok büyük ayıp işlendi şu an.
Teşekkürler.
Yani bu adamın hırsız olduğundan haberiniz yoktu...
...şu anda da nerede olduğunu bilmiyorsunuz, bu mudur son söz?
Evet, son sözümüzdür.
İyi akşamlar.
Ee Ceyhun...
(Müzik - Piyano ve yaylılar)
Ne oldu, ne dediler? Neredeymiş dayıları?
Anlaşıldı.
(Esra) Bak Ceyhun, yok dünürmüş, yok komşularınmış...
...bunun hiçbir önemi yok artık. Bence gidelim hepsini alalım sorguya.
Kızım yalan söylüyorlar, tamam mı? Sorguda da olsa yalan söyleyecekler işte.
Dayıları mıdır ne haltsa işte, onu koruyorlar anladın mı?
Yoksa biliyorlar Doğan'ın nerede olduğunu.
Uf!
Tamam, peki. Ne yapacağız?
Takip edeceğiz.
Elbet gidecekler bir şekilde Doğan'ın yanına yani.
Sadece sen ve ben ha. Tamam?
Tamam.
Bu Nevizadeleri bir takip edeceğiz.
(Jenerik müziği)
"İstanbul; iki yaka, iki kıta"
"İstanbul; yedi tepe, tepe tepe"
"İstanbul; içi beni, dışı seni"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük?"
"İstanbul; sahibi yok, sahibi çok"
"İstanbul; yarısı aç, yarısı tok"
"İstanbul; trafiği, grafiği"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük?"
"İstanbul; hırlısı var, hırsızı var"
"İstanbul; masumu var, suçlusu var"
"İstanbul; kralı var, kuralı var"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük, büyük?"
"İstanbul; sahibi yok, sahibi çok"
"İstanbul; yarısı aç, yarısı tok"
"İstanbul; içi beni, dışı seni"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük?"
"İstanbul; hırlısı var, hırsızı var"
"İstanbul; masumu var, suçlusu var"
"İstanbul; kralı var, kuralı var"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük, büyük?"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük?"
(Müzik - Yaylılar)
Nereden biliyor ulan bu, Doğan'ın hırsız olduğunu?
Nereden buldu bu Doğan'ın dosyasını, nerede hata yaptık?
Abi hata yapmadık. Hata yapsak adam bizi de bulurdu zaten.
Ferdi doğru söylüyor. Bence başka bir yerden araştırıyor bu bizi.
Ha bu bizi araştırıyor?
Ya abi o zaman biz bu çocukcağıza boşuna kızıyoruz, doğru söylüyor.
Hadi kaçıyoruz bu evden.
Benim beyaz tişörtleri topla, ben arabayı çalıştırıyorum.
Şişt! Goygoyu bırak oğlum!
Bizi araştırıyor olsa suçüstü yapardı.
Doğan'ı araştırıyor nasıl bulduysa.
Ya abi, adam kimliğimi araştıracak diye neler yaptık, dosyayla geldi önümüze.
Arkadaşlar biz bir haftadır uğraşıyoruz resmen...
...bu adam bizden tiksinsin diye ya.
Vallahi nefret suçuna yürüdük ya.
Ya vallahi adamın duygularıyla oynadık ya, alay ettik onunla ya.
(Karlos) Hani bizi yakalasa, yatırsa yeridir ya.
Ya tamam neyse ne ya, oldu, tamam. O da sıkıştırdı bizi, aferin ona.
Abi ne yapacağız şimdi?
Yani sonuçta elinde bizimle ilgili hiçbir şey yok.
Elinde yok da kafasında var.
Vallahi eşeğin aklına su kaçırdık ya, gerçekten ya, karpuz şey yaptık yani.
Vallahi eşeklik bizde ya, yemin ediyorum.
(Yaren) Hay kafamıza karpuzlar yağsaydı da biz kendimizi tiksindirmeseydik arkadaşlar.
Ya arkadaşlar tamam, karpuzu kavunu bırakın.
Abi hemen bir tane plan yapmamız lazım bizim.
Tamam tamam, yapacağız, bir kafamızı toplayalım da.
Abi bittik biz ya.
Ben gidiyorum.
Bahadırcığım at, vallahi düşeceksin ya.
Antidep nerede, antidep?
-(Karlos) Düşeceksin ama. -(Ferdi) Baho! At ulan sıkıysa!
-(Ferdi) At ulan! -(Karlos) At!
-(Yaren) Aklına getirmeyin be!
-(Ferdi) Hadi. -(Yaren) Gel Baho, gel.
(Karlos) Ya atla ya da gel buraya otur.
(Müzik)
Ben bir sorgulatacağım şunlardan aldığım numarayı.
Yok ya, boşuna bekliyoruz burada.
Diyorum sana, gidelim alalım bunların hepsini sorguya.
Ya ne diyeceğiz Esra, müdüre ha?
Vahit olayını mı araştırıyoruz diyeceğiz? Yoksa ben ne diyeyim yani?
Evleneceğim kızın ailesinde hırsız var mı diyeyim, hangisini söyleyeyim, sen söyle.
Yani şimdi sen ciddi ciddi Nevizadeleri araştıracak mıyız diyorsun?
(Esra) Onları takip mi edeceğiz yani?
Bütün gün öyle.
(Esra) Hayır nasıl olacak bu?
Ne diyeceğiz peki müdüre, ben onu düşünüyorum. Esas müdüre ne diyeceğiz?
Esra vallahi kafam allak bullak, lütfen sabah konuşalım şunu olur mu?
İyi tamam ya. Hemen sinirlenme.
-Eve mi gidiyorsun sen? -Evet.
(Müzik - Yaylılar)
Kızım ya yemin ediyorum bizde şans, kader, talih...
...kısmet, baht yani böyle şeyler yok, yok yani.
Hayır bizde ezelden beri yoktu da, biz bunu ne...
...noktada sana bulaştırdık, onu bilmiyorum vallahi.
Ya öyle ya da böyle Ceyhun'u ne güzel uzaklaştırmıştık.
(Derya) Bu hiç olmadı.
Bana bak, Şehriban'a söyledi mi bu?
Bilmiyorum ama eğer söylediyse var ya, bir de o çıkacak karşımıza, yandık yani.
(Kapı vurulma sesi)
İstanbul'un en güzel kızları, ne yapıyorsunuz?
Vay Ferdi Beyler, ne yapalım?
Kadınlar koğuşuna hazırlık, işte birinci madde, kendimizi odaya kapattık.
Birazdan Dilber Ay ablamızdan şarkı dinleyeceğiz.
Sen o zaman şöyle bir tavukları bağlasan dışarıda.
(Yaren) Tavukları bağlayayım, tamam.
Hem ben bir volta da atayım.
Bir de belki gardiyan gelirse bize bir haber uçurursun falan.
Ha, ha.
Tamam kardeşim.
Hadi o zaman.
(Ferdi) Kay bakayım.
Sende var gene bir şey, bak bakayım bana.
Senin gözlerin mi nemlendi gene?
Uf ya, çok bunalıyorum Ferdi, baksana başımıza gelenlere.
Vallahi her şey üst üste geliyor yani ben de ne yapacağımı bilmiyorum.
Sen mi, ben mi?
Ya böyle her şey yolunda gidiyor derken, niye hayat bize hiç izin vermiyor?
Hayat kim ya?
Hayattın izin isteyen mi var? Derya artık üzme kendini.
Hem öyle tek başına ağlamak yok artık.
Güleceksek beraber güleceğiz...
...ağlayacaksak beraber ağlayacağız, tamam?
Tamam.
Sen ağlama, ben de ağlamayım.
Hem bak, Servet abi ne diyor.
Ne diyor?
-Hayat sevince mi güzel diyor? -Hayat sevince güzel diyor.
Biz de böyle derdin, kederin ortasında birbirimize yürüyoruz, farkında mısın?
Doğru vallahi.
Neşeli günlerimizin kıymetini bilemedik ama biraz da senin...
...yüzünden yani Ceyhun'u sürekli böyle soktun araya, soktun araya.
-Benim yüzümden mi? -Ha.
Ben mi soktum Ceyhun'u araya?
Ya aynı evin içinde yaşıyoruz. Tek bir tatlı söz söylemiyorsun bana.
Hep atar, hep atar Ferdi.
-Ben mi tek bir laf söylemiyorum sana? -Evet, sen.
-Tatlı bir tane laf söylemedim sana? -Tatlı bir tane laf söylemedin.
Yani düşünüyorum da hiç hatırlayamıyorum, aklıma gelmiyor.
Ya kızım, ben sana şiir yazdım be.
-Sen şiir yazdın bana? -Ha.
Ya bırak Allah aşkına, şiir yarışması oldu, katıldın mı?
Bak Ceyhun bile katılıp bana şiir yazdı.
Yaz yaz, sen güzel yazıyorsun.
(Müzik)
Ceyhun yazdı ha?
Evet.
Vallahi söylemeyim söylemeyim diyorum da zamanı geldi.
-(Ferdi) O şiir var ya... -(Kandemir) Ferdi!
(Kandemir) Ferdi!
Şişt, gardiyan geliyor, kadınlar koğuşunu boşaltalım.
Çabuk, çabuk.
Efendim abi?
Oğlum neredesin? Sesleniyorum o kadar ya.
Ya kızlara bir şey sordum da abi.
Ya şimdi haberlerde gördüm.
Bizim çocukların kaldığı surları yıkıp, oraya AVM mi ne, bir şey yapacaklarmış.
Yapma ya.
Üf! Hayret bir şey ya! Ee nerede kalacak abi çocuklar?
Sen yarın restorana getir çocukları, hem yemek yiyelim, hem bir konuşalım ha?
Tamam abi.
Hadi ben yattım.
-Abi be? -Ha?
Ya sen ne güzel bir adamsın be abi.
Kendinden başka herkesin iyiliğini düşünüyorsun.
Vallahi Allah senden bin kere razı olsun.
-Oğlum benim. -Abim.
Aa ah!
Bensiz sarılmacılık mı?
-Gel ulan! -Gel.
-(Karlos) Gel gel. -(Kandemir) Herkes gelsin.
(Yaren) Yaren'in olmadığı bir sarılış yok.
(Kandemir) Nevizadeler Bahom!
-(Kandemir) Gel oğlum. -(Ferdi) Nerede o?
-(Ferdi) Gel, gel. -(Yaren) Gel.
-(Ferdi) Tek başına dışarıda kalma. -(Karlos) Baba şefkatine bir iki.
(Karlos) Baba şefkatine bir iki.
Ay!
(Şehriban) Ay! Ay Maşuka, hiç kıymetin yokmuş...
...benim bu Nevizadelerin gözünde.
O Derya'nın yaptıkları ah ah! Hiç sindiremiyorum.
(Şehriban) Kalbim ağrıyor vallahi ama benim anneannem derdi.
Bahçedeki çiçekler, yüklükteki döşekler, kaynanamdan daha kıymetli...
...ahırdaki eşekler.
Ay bunları ne koydun gözüme vıcık vıcık ya.
Yenge bu negatifliğin beni bitirecek yani, gözlerin kızardı ağlamaktan.
Bak o çaylar sana çok iyi gelecek.
Ben şimdi sana pozitif enerji yollayacağım.
(Maşuka) Isınacak şimdi, ısınıyor mu?
-Isındı mı? -Üf, üf!
Al pozitifliği senin olsun.
Eyüp Sultan'a gideceğim ben.
Bitmedi yenge, Kandemirler şimdi kötü insan mı oldu?
İyi insanlar mı Maşuka?
Neler yaptılar bize görmedin mi?
Ay ne hesapçı aileymiş bunlar, vallahi ölünün (Bip) çöp çıkarırlar.
Ceyhun?
(Şehriban) Annem geldin mi? Niye geç geldin annem?
Ha kuzum, sen aşk acısı mı çekiyorsun? Kurban olurum sana. Ondan mı geç geldin?
Yenge bırak Ceyo biraz yalnız kalsın.
Uf! Maşuka bu, bu kadar kötü değildi, başka bir şey mi oldu acaba?
Aşık bu çocuk yenge... aynen benim gibi.
Sen aşık olmadığına göre anlamıyorsun.
Niye Maşuka, niye anlamıyor muşum?
Aşıkların halinden anlamak için illa aşık mı olmak lazım?
Sen kadınlığını mı yaşadın ki yenge?
Vallahi bak zaten sinirim tepemde, bütün hırsımı, sinirimi senden çıkaracağım ha.
(Müzik - Yaylılar)
Kandemir abi söyledi, siz hırsızlık masasındaymışsınız.
Ben yalnız sizi hiç hatırlamıyorum.
Iı ım!
(Ferdi) Ya dayımın böyle işte lafları oluyor, böyle anlamsız.
(Gülme sesi)
Siz ne işle meşgulsünüz?
Ben cenaze işleriyle ilgileniyorum da dükkanım var benim, Doğan Cenaze.
Her türlü kefen...
(Müzik - Yaylılar)
Ya ne kadar kötü bakıyordu Ceyhun bugün öyle ya.
Ben ilk kez anladım ha bugün onun polis olduğunu.
Millet, Ceyhun aynı Hababam sınıfındaki Ahmet gibi olmadı mı ya?
Ahmet'i de böyle en başta çok saftirik bir şey zannediyorsun sessiz messiz diye.
Ama sonra köylü çocuklara laf edilince, nasıl böyle damarına basılıyordu, aynı.
Vallahi ben Ahmet'i falan bilmem de bu aile resmen bizden...
...tiksiniyor şu anda, yani ne bileyim çok mu abarttık ya?
(Derya) Ay çok mu?
(Derya) Daha ne kadar iğrenç olabiliriz ki?
Adam resmen sözü atacak kıvama geldi işte.
Arkadaşlar, ben hiç iyi hissetmiyorum. Bana biraz güven verir misiniz ya?
Arkadaşlar, güveni olan var mı?
(Karlos) Fazla güveni olan var mı?
Ya Bahadır, sıfır yedi uç mu ulan bu? Milletten güven isteyip duruyorsun.
(Karlos) Kendi güvenini kendin yarat.
Oğlum kelin ilacı olsa kendi kafasına sürer.
Sen kötü düşüncelerle kendini besleme kardeşim, inşallah hepsini halledeceğiz ya.
(Derya) Ceyhun da uyumuyordur şimdi.
O da böyle oturmuş düşünüyordur bizim gibi.
Yani laf böyle dönüyor dolaşıyor, dönüyor dolaşıyor...
...bir şekilde Ceyhun'a geliyor arkadaş, ben anlamadım ya.
Ay ne yapalım, başka bela mı var başımızda?
Kızım, sen şu belayı bir salsana başından ha, sal belayı.
Çav de belaya...
...çav bela.
(Gülme sesi)
Aa ben senin gülen yüzüne kız.
Nasıl, rahatmışmış yatağım?
Bakayım.
Yani tabii ilk defa yatıyorum, bilmiyorum ki.
Ee tabii bir kanepenin yerini tutmaz.
Ee ya kızlar ne diyeceğim.
Çok yorulduysanız falan hiç içeri kadar yürümeyin, zahmet etmeyin.
Acaba şurada uzansanız mı ya?
Derya?
Kalk kızım kalk, biz müsait bir yerde inelim.
Yoksa bunlar bizi...
...dolmuşa getirecekler.
Yürü.
(Derya) Uyumaya çalışın, tamam?
-Bahadır iyi geceler. -İyi geceler.
-(Yaren) Hadi Ferdi iyi geceler. -(Derya) İyi geceler.
(Karlos) İyi geceler kızlar.
-(Ferdi) Güzel olurdu be. -(Karlos) Kuzen ya...
...uykunuz geldiyse burada yatın nedir ya?
Böyle bir yürüme şekli kaldı mı ya?
Ya bırak Allah aşkına! Sen kendine bak oğlum!
Kanepecilik ne? Aylardır kanepecilik diyorsun, tık yok.
(Karlos) Hah hayt! Özel hayatımla gündeme gelmek istemiyorum.
Ya!
-İyi geceler. -Geç!
(Karlos) Ulan Bahadır?
(Bahadır) Ha?
(Karlos) Al. Bak oraya güven attım, al onu.
(Karlos) Böyle koklaya koklaya güven içinde uyu.
(Müzik)
Çüş!
Oha!
(Hayati) Ne yapıyorsun acaba sen ya?
Sen babanı devirmeye çalışarak hangi filme...
...gönderme yapıyorsun sabah sabah Gıyasettin?
Ya baba bir yere gönderme yaptığım yok ya!
Okula geç kaldım ben, lafa tutma beni ya!
Geç kalmışmış, sanki erken gitsen çok anlıyorsun her şeyi.
Hadi evladım, Allah sizin açıklığı versin çocuğum.
Ya bunda zihin mi var ki Allah açıklığını versin?
Allah Allah ya, misal senin ilk dersin ne?
Fen. Hoca piramitten besin piramidinden falan bahsedecekmiş.
Besin piramidi mi? Sen biliyor musun besin piramidi?
Bak ben sana anlatayım. En azından parmağını kaldırırsın...
...belki sözlü notu falan alırsın öğretmeninden.
Şimdi besin piramidi şöyle bir şey.
Şimdi canlıların bazılar et yer, bazıları ot yer.
Şimdi diyelim ki sen bir otsun, anan de otçul bir yaratık.
(Hayati) Geldi anan seni yedi. Yani piramitte senin üstüne çıktı.
Sonra ben ananı yedim. Daha ananın üstüne çıktım...
Hayati! Hayati, sen nereden bileceksin acaba besin piramidini?
Çocuk gitsin okula, doğrusunu öğrensin.
Hadi yavrum, hadi evladım hadi.
-(Gıyasettin) Görüşürüz, ben gidiyorum. -(Cemile) Hadi, hadi.
Ha git sen git. Sen anca ekmek ye zaten, lavaş beyinli.
Anan de arasına koymuş yarım sosis, salamı. Ben yemiyorum daha öyle şeyler...
...şarküteri gibi oldu çocuk.
Hayati demin yedin ya aynılarını içeride.
Hem o senin evladın, tabii ki senden daha fazla yiyecek.
Yiyecek tabii, yiyecek tabii.
Bizim evde en çok kimin yediğini bir bakışta anlıyor seyirci Cemile.
Hıh!
Zaten Çin Seddi gibi uzaydan görüneceksin yakında maşallah.
Pis! Pis!
Hadi yürü git! Gözüm görmesin seni!
Sensin pis!
Ya bizim nikahımıza şahitlik eden adamları yalancı şahitlikten tutuklatmak lazım ya.
Bizim aramızdaki bu iğrenç kimyayı görmediler de mi bize şahit oldular?
Allah aşkına ya, Allah aşkına ya!
(Hayati) Allah aşkına ya!
(Müzik)
Oo! Polisimiz çalışıyor ama memure hanım günaydın.
Günaydın.
Ya nasılsınız? Ceyhun'la birlikte geceden beri...
...buralarda dolanıyorsunuz. Hayırdır, bir şey mi var?
Flash haber var da bizim televizyonlar mı göstertmiyor?
Yo Hayati Bey, işte çok yoğunuz son zamanlarda, geceleri de çalışıyoruz.
Ben işte Ceyhun'a uğruyorum, öyle yani.
Ha ben de Nevizadeler geldi de beni şikayet etti zannetmiştim.
Ya bunlar hakkımda hırsız diye laf çıkarttılar.
Asıl kendisi hırsız bunların. Dedeleri hırsız.
Dayıları diyecektiniz herhalde?
Dayıları mı dediniz?
Neden dayıları dedin, o da nereden çıktı ya?
Siz ne... Bunların dayıları da ne zamandır ortalıkta görünmüyor ha!
Aa ah! Allah Allah!
Neden dayıları dedi ki bu şimdi?
Aa ah! Ben de sürekli böyle kendi kendime konuşuyorum ha.
Kendi kendine konuşana deli derler Hayati.
Hayati, Hayati!
Yok.
Kandemir, Kandemir değil.
Günaydın Şehriban teyzeciğim, nasılsın?
-İyiyiz kızım, hoş geldin. -Hoş bulduk.
Ee Ceyhun uyanmadı mı hâlâ?
Cık! Uyandı, seni sordu...
...ya Esra, Esra diye deyip duruyor her sabah.
Gerçekten mi?
Tabii ki hayır.
Nasıl atladı ama.
(Gülme sesi)
Kadınlık uzmanıyım da.
Yavrum, Ceyhun çok yorgun, bitkin, uyusun elleşmeyelim dedik biz.
Sözü atacak galiba.
Kız, herkesin yanında her şeyi anlatma demedim mi ben sana?
Duymadım.
Ee bu işte nişandır, düğündür, gerginler biraz, azıcık araları limoni yani.
Tabii tabii, bu dayıları yüzünden mutlaka.
Ne dayısı ayol? Dayıları gitti ki onların.
Şey toptancı yüzün...
Ne olmuş dayılarına?
Şehriban teyze, sen bilmiyor musun?
Bunların dayıları hırsız çıktı.
Hah!
(Esra) Aa ah, tabii. Hem de vukuatlı.
Yok artık!
Esra ne yapıyorsun kızım ya?
Sen niye annemin hayatını emniyet işlerini sokuyorsun?
Bilmiyor musun, o zaten aksiyon sever.
Ceyhun ne diyor? Bunların Dodogilleri hırsız mıymış oğlum?
Annem bilmiyorum. Bakacağız işte, bakacağız.
(Ceyhun) Ben sana anlatacağım her şeyi, tamam mı? Merak etme.
Asıl hırsız Kandemir.
Ne?
Nasıl ya, onun da mı vukuatı var?
Ya!
Kalbimi çaldı.
Maşuka, sen nereden öğreniyorsun böyle leş esprileri ya?
Bu Nevizadegillerden mi?
-Kötüydü değil mi? -Çok.
(Gülme sesi)
Kuzum sen iyi misin? Aldın mı uykunu yavrum?
Kim hırlı, kim hırsız bize söyle ben meraktan çatlıyorum Ceyhun.
Anne bilmiyorum ama bundan kimseye bahsetmiyoruz, tamam mı kuzum? Hadi.
(Ceyhun) Allah!
Kız ahretlik, yeni duydum anacığım, hemen geldim.
Ne duydun Fatma?
Ay Derya evliymiş, kocası dayanmış kapıya.
(Fatma) Ay hâlâ görüşüyorlarmış. Çocukları da varmış, üç yaşında bir tane.
Hadi Fatma teyze, görüşürüz.
Fatma, ben demiyor muyum sana...
...şu mahallenin pis dedikoducularına inanma diye?
(Şehriban) Gıybetçi onlar, gıybetçi.
-(Karlos) Şişt! Geliyorlar, geliyorlar. -(Yaren) Ceyhun çıktı arkadaşlar.
Smiley smiley, herkes smiley.
Ee good morning Ceyhun.
(Derya) Ceyhun günaydın.
(Karlos) Günaydın Ceyhun kardeşim, günaydın amirem.
(Karlos) Amirimiz ilgi mi istiyor? Hemen verelim.
(Karlos) Bilgi mi istiyor? Hemen verelim.
Altı tane Nevizade, emrinize amade.
(Müzik)
Allah Allah! Günaydın dedik be!
Ulan sizin yüzünüzden düştüğüm duruma bak be bu yaşta.
Yani ne diyeyim abi vallahi bilemiyorum.
(Derya) Yüzümüze bile bakmadı ya.
Vallahi Hayati abiyi bile bizden daha çok seviyor abi şu anda.
Ee o zaman Hayati kaymış canım onun, bize ne?
Hadi.
O Nevizadeler, bakıyorum küstürmüşünüz damadı.
Küstüm çiçeği gibi kapatmış kendini Ceyhun.
(Servet) Küstüm çiçeği öyledir. Çok naiftir, çok kırılgandır.
Alıngandır, çabuk kırılır.
Mesela şöyle elinle bir dokundun mu, hemen kapatır kendini yaprakları.
(Servet) Sonra açar. Aa bu senin başta hoşuna gider.
Bir daha şöyle dokunursun, kendini kapatır.
Böyle naz, niyaz falan derken tam açtığı anda...
...bir daha dokunursun, tekrar küstürürsün.
Böyle devam eder, en sonunda çiçeğin burasına gelir, der ki...
..."Ben sana küstüm arkadaş.", solar gider, bir daha açmaz.
Onun için diyorum ki yani, bu ölümlü dünyada kimseyi küstürmeyin çocuklar.
Yok öyle bir şey Servet abi, küser miyiz biz Ceyhun'a hiç?
Bir laf daha vardır, hani derler ya...
..."Etme cahille muhabbet, küstürürsün...
...silme poponu cam kırıklarıyla, kestirirsin."
(Servet) En iyisi tuvalet kağıdı Kandemir yavrum.
Eyvallah.
(Müzik)
Yalnız selam vermeyerek çok iyi yaptın bence.
Yani Derya'yı bir başkasının da istiyor olması falan, yuh artık!
Şimdi siz Derya'yla ayrıldınız değil mi?
Konumuz Derya değil Esra, Doğan.
(Kuş sesleri)
Geldiler.
(Ceyhun) Biraz mesafe açılsın.
(Müzik)
(Ceyhun) Bunlar dükkana gidiyor herhalde.
(Esra) Göreceğiz.
(Esra) Aa bu arada buraya gelmeden ben müdüre uğradım.
İkimizin oto hırsızlarını takip edeceğimizi söyledim.
İnşallah yemiştir.
Yani yedi gibi, işte uğrarız ama ya zaten.
Hadi Doğan, neredeysen çık ortaya ya.
(Şehriban) Yuh Fatma, yuh!
Kız şapır şupur yiyorsun.
İki laf anlatacağım şurada, derdimi anlatacağım, tutamadın yine boğazını.
(Fatma) Kız diyetteyim zaten.
Nasıl diyetmiş o? Geldiğinde çorba içtin, beyaz peynir, kavun devam ediyorsun.
Nasıl diyet o?
Ben çabuk kilo vereyim diye üç diyete aynı anda başladım anacığım.
Oha, çüş yani! Üç diyete aynı anda mı?
Yani beş öğün arasında, on beş öğün ara mı?
Sen Dukan diyeti yapsan ne yapacaksın? Bir danayı devireceksin herhalde.
Bak, diyet değil, niyet önemli. Senin zayıflamaya niyetin yok.
Taktınız gene benim kiloma ya.
Hani sen Nevizadeleri anlatıyordun, devam etsene.
Ay kız, şeytan kaçmış bunların içine.
Ay görsen bir terbiyesizlik, bir ahlaksızlık...
...bir görgüsüzlük, anlatamam.
Biz istedikten sonra toptancıyı çağırmışlar görücü diye.
Kız, toptancıyı niye çağırmışlar?
Mal alacaklarmış Fatma.
Mal alacaklarmış, çağırmışlar toptancıyı, toptancı da...
...elinde çiçekle çikolatayla gelmiş.
Ben ne anlatıyorum iki saattir?
Görücü diye toptancıyı çağırmışlar.
Ya deme kız. Talibi o muymuş?
(Fatma) Ayıp ama ya artık.
Uf! Yengem abartıyor ya, Kandi öyle bir şey yapmaz.
Ay ne abartacağım canım, bunun abartması mı var?
Bize kızı verdikten sonra toptancıyı da sıraya sokmuşlar.
Anlamıyorum ki hem Ceyhun'a hem toptancıya mı verecekler Derya'yı?
Şehriban, sen kendi kulaklarınla duydun mu ki?
Yok.
Kulağımla duymadım, Ceyhun söyledi.
Çocuk görmüş işte, adam görücü niyetine dayanmış kapıya.
Toptancı diyorum toptancı, Fatma.
Aa ah! Anlamıyor, bakıyor öyle.
Yenge, ben gideyim Kandemir'den doğrusunu araştırayım mı?
Yani bak Kandemir öyle bir şey yapmaz.
Böyle insan ona bakınca, onun bıyıklarına bakınca...
...böyle köpüklü ayran olmak istiyor.
Ay Allah'ım sen sabır ver yarabbim!
Biz Kandemir Bey'i ayaklarını yıkatabilecek bir...
...şahsiyet olarak da düşünmedik ama gördük bak.
Kızlarına ayakların yıkatıyor. Bir de ovdura ovdura yıkatıyor ayaklarını.
Ayağı kokuyor belki kız, nereden bileceksin?
Kokmuyor.
(Fatma) Bence var ya, Şehriban...
...Maşuka gidip bir sorsun anacığım. İçinizde kalmasın.
Bizim işimiz zaten bu yarım akıllıya kaldıysa vay halimize de.
Üf! Bilmiyorum.
Hadi yenge, ben gideyim bir sorayım ya, hallederim ben bu işi.
Senin diyetin ara öğünü ne, o üçüncü diyetin?
Izgara tavuk.
Fatma git evinde yap diyetini.
Ee biz gidiyoruz.
Cu cu cu cu...
Ay!
Hay goygoyumuz batsın be, hepimizin.
Hakikaten ha. Tuncer'e kızıyoruz, biz daha beteriz ya.
Yapmayalım artık arkadaşlar.
Abi yüzümüze bakmadı ya Ceyhun.
Ya artistliğinden yapıyor.
Onu bırak, her şeyin bir yolu yordamı var. Ayıptır ya...
...insan formaliteden selam verir.
Abi bence bunlar bizi araştırıyor.
Yani nereden biliyoruz araştırmadıklarını?
Oğlum bizi değil, Doğan'ı araştırıyor.
Bizden şüphelendiğini sanmıyorum.
Yani bence de bize kondurmuyordur, en azından şu an için yani.
Tamam da nereden biliyoruz yani?
Derya, ara Ceyhun'u, görüşelim falan de hadi.
Tamam.
Güzel konuş, güzel konuş.
Uzun uzun çaldır bir defa.
(Müzik)
Ee eh! Abi açmıyor!
Allah Allah! Triplere bak, adam oldu.
Bakın eğer Ceyhun'dan bir adım önde gitmek istiyorsak...
...bu Doğan olayından kazasız, belasız yırtmak istiyorsak...
...Ceyhun'un bizden şüphelenmemesini sağlamalıyız.
(Karlos) Abi nasıl yapacağız ki yani?
Analı oğullu bizden nefret ediyorlar.
Nasıl iğrendirdiysek, öyle barışacağız. Şehriban'ın gönlünü alacağız.
Yapma be abi ya, nasıl olacak o iş?
Abi kadın resmen bizden tiksiniyor ya.
Arkadaşlar, bizi hayatta almaz ki Şehriban eve ya.
Başka çare yok.
İyi peki abi, önce kim?
Önce kızlar, siz.
(Kapı vurulma sesi)
Kim o?
Karlos Bey, çocuklar geldi, sizi bekliyor.
Hah sağ ol Shan Li kardeşim haber verdiğin için.
Çocuklar gelmiş. Kızlar biz çocuklara, siz de Şehriban'a. Hadi görüşürüz.
Tamam.
İyi madem, biz şu Umay'ı da alalım abi.
Sonuçta o fal olayında bayağı bir (Bip) çıkarmıştı, hadi.
(Ceyhun) İçeri girenler müşteri olamaz herhalde ha, ne diyorsun?
Vallahi sokak çocuklarına benziyorlardı.
Çin lokantasında sokak çocuğunun işi ne?
-(Karlos) Vay! -(Ferdi) Vay, vay, vay!
(Karlos) Mehmet!
-(Ferdi) Gel bakayım. -(Çocuk 1) Çok özledik seni Ferdi abi.
Biz de özledik oğlum. Ne yapıyorsunuz?
Yanarım, yanarım ateşlere yanarım. Karlos abim benim.
Dı dı dıt, dı dı dıt, dı dı dı dı dıt...
Shan Li be, kardeşim, böyle Maho'ya sofra hazırlar gibi bir...
...sofra hazırlayabilir misin sana zahmet olmazsa kardeşlerime?
(Yaren) Vay tayfa gelmiş. Ne yapıyorsun ulan, ha? Özledik.
Oğlum!
Vay boyları da uzamış, boyları da uzamış.
(Yaren) Şuna bak!
(Yaren) Biz çıkıyoruz. Hadi görüşürüz.
(Derya) Görüşürüz.
-(Ferdi) Geç. -(Karlos) Şişt! Hadi geçin oturun.
(Esra) Kızlar çıktı. Ne yapalım?
-Gidelim mi peşlerinden? -Sen git.
Ben burada bekleyeceğim, araşırız.
Tamam.
(Müzik - Gerilim)
(Gülme sesi)
Biliyorum, sen de beni çok özeldin.
Ama nasıl yıkadım ayaklarını?
Değil mi yani böyle, ov, ov, ov dedin değil mi?
(Gülme sesi)
Ama ben seni kaç kere aradım, sen beni hiç aramıyorsun.
Bir kere telefonda bana tatlım dedin.
Oo yani bir haftalık rüya malzemesi çıktı.
(Gülme sesi)
Düşünsene bunu yüzüme söylesen.
(Gülme sesi)
Di di di di... Bak!
Bu benim geceliğim, bak.
Cık.
Sen benim odama gelince bir tek bu gecelik üstümde olacak.
Ama ilişkimiz tek gecelik olmayacak.
Biz bunların hepsini konuşacağız.
Şimdi ben... böyle dur. Ben şimdi üstümü giyeceğim.
(Müzik)
Kapa gözlerini!
(Gülme sesi)
Bak kapatmıyorsun ama gözlerini ya, kapa...
Tamam, kapama.
Hadi o bıyığını bir sola at.
(Gülme sesi)
Şimdi sağa at.
(Gülme sesi)
Oy oy oy! Hadi ben o zaman seni böyle kapatıyorum.
(Gülme sesi)
Vay be!
Demek bizim surlar da tarih oluyor ha?
Oğlum tarihti zaten orası ya.
Üf! Zaten ne zaman başımızı sokacak bir yer bulsak...
...gelip dikiyorlar hayatımızın ortasına binaları.
Ee çocuklar, siz nerede kalıyorsunuz peki?
Parka taşındık abi.
Havalar soğumaya başladı abi, geceler biraz sıkıntılı.
Dur bakalım.
Biz sizin için kapalı bir yer bakacağız tamam mı? Biraz araştıralım.
Halledeceğiz çocuklar halledeceğiz, merak etmeyin.
Şişt bana bakın ulan! Ali nerede?
Abi, Ali bizimle takılmıyor artık.
Allah Allah! Haspam! Kiminle takılıyor?
Abi şey, siz kızarsınız diye söylemedik.
Niye kızalım oğlum, söylesene, nerede Ali?
Abi, Ali torbacılık yapıyor.
Torbacılık mı yapıyor?
Ya oğlum biz sizinle kaç kere konuşmadık mı?
Size teker teker anlatmadık mı? Bizim maddeyle işimiz olmaz.
(Ferdi) Bu işlere girmeyeceksiniz demedik mi size?
Ali bunu anlamamış mı?
Konuşturdular abi, mecbur satıyor.
Of be Ali ya, of be Ali ya!
Kiminle çalışıyor?
Abi onu bilmiyorum ama lise çıkışlarına gidiyor genelde.
Hangi okul? Sen ver bakayım bize adresi, biz gidip bakalım.
Kandemir abi, sen de o kadar araştırdın ama bir şey bulamadın değil mi?
Cık, yok be abiciğim, bulamadım.
Bak bak bitmiyor ki bu Ahmet Yılmazlar.
Ama başka bir çare bulacağız.
Ben geçen gün Elif'i görmeye gittim biliyor musun?
-Ne yaptın abi, konuşabildin mi? -Konuştuk ya.
Boyu da uzamış biliyor musun şöyle?
Sonra...
...annesi geldi. Anladı bizim özel ders işini falan, bağırdı, çağırdı.
Ya abi biz bu Elif'in kaldığı evi bilmiyor muyuz? Biliyoruz.
Gidelim, çalalım kapısını.
Gidip çalacağız, bir boşluk bulayım gidip çalacağız.
(Ferdi) Abi biz çıkıyoruz, çocuklar sizde.
Ne oldu oğlum?
Abi ya, bu çocukların en büyüğü var ya hani Ali...
...abi torba tutturuyorlarmış çocuğa ya.
Hadi be!
Ee ne yapacaksınız, yeri belli mi?
Aldık bir tane okulun adresini. Lise önlerinde takılıyormuş, bulacağız inşallah.
Biz gidelim de abi bir bakalım, içimiz rahat etsin.
İyi tamam, gidin. Ama sonra Şehriban'ın gönlünü almaya ha.
Abi ben bakamıyorum o kadının yüzüne ama ya.
Hadi, hadi, hadi abiciğim, hadi.
Yaparız, yaparız, biz görev adamıyız.
Abi minibüsü biz aldık, tamam? Görüşürüz.
Ay Fatma, o Derya bir yemek yapmış göreceksin, içinde bir sen yosun anam.
O tatlıyı tuzluyu birbirine karıştırmış, ay düşündükçe vallahi midem kalkıyor kız.
Ah!
Ne yapacak benim Ceyhun'um ha?
Bu kız nasıl bakacak benim Ceyhun'uma?
Ceyhun benim yemeklerime alıştı be anam.
Allah Allah!
Bir kere dolmasını yemiştik, ne kadar güzeldi.
Vallahi ben de inanamıyorum, anlamıyorum, hiç aklım almıyor.
Bir aile birden bire nasıl böyle değişir? İnanamıyorum!
O küçükleri Bahadır var ya, içip içip kapıya geldi kız.
Anacığım, zararın neresinden dönülse kâr.
(Fatma) Bak en başından bu hallerini görmeniz iyi oldu biliyor musun?
Doğru diyorsun, doğru diyorsun.
Sanki bütün bunları yapan onlar değil de başkası gibi.
Ceyhun'um çok üzülüyor be Fatma.
Derya'yla öpüşen bir ilişkileri vardı.
Kolay mı birden bire bırakmak? Yavrum benim.
(Fatma) Cık, kolay değil anacığım, değil.
Abiciğim, bu ablacığım bizi nasıl affedecek ya?
(Yaren) Biz nasıl gönlünü alacağız bu Şehriban'ın ya?
Deneyeceğiz işte şansımızı, belki kıyamaz bize.
Ay kızlar, ben de çok mahcubum kendisine.
Bari bu sefer doğru düzgün bakayım falına da affetsin beni.
Umaycığım, hayatım seninle hiçbir alakası yok bunun ya.
Şaka yapacaktık, sonu kötü oldu yani.
Ay çok sinirliydi. Siniri geçmiş midir acaba?
Ya aslında o kadar tatlı ki yani bence affedecek bizi.
Yapacağız bunu.
Kız yemekte de çokunu çıkardık. Vallahi çok pisleştik Derya ya.
Ay ya hatırlatma be kardeşim, şimdi utanırsak hiç beceremeyeceğiz.
Çal kapıyı çal.
Zaten şu hayatta en iyi becerdiğimiz şey çalmak.
Kalp hırsızıyız da biz. Ben çok flörtöz biriyim mesela, ondan söz ettim.
(Kapı vurulma sesi)
Ablaların bir tanesi.
(Derya) Annelerin en tatlişkosu.
Mahallemizin kedili videosu.
Ne güzel komşumuzsun sen Şehriban ablam.
(Yaren) Ablam, bir tepsi börek yaptık inanır mısın?
Koyun bir çay, iki lafın belini kıralım hadi.
İstemiyorum ben sizin böreğinizi, çöreğinizi. Gidin kapımdan.
Ay hanımefendiciğim, ben de size karşı çok mahcubum.
Hiç ilgilendirmiyor bu beni.
Yaren, şu yalancı falcı bacınızı da alın götürün yavrum hadi.
Abla kurban olduğum ya, şaka yaptık diyorum yeminle.
Sen bizi anlamıyorsun, şakaydı bu ya!
Şaka yaptık be Şehriban abla.
Tamam, çok kırdık seni ama affet bizi ne olur.
Bir tek benim mi kalbimi kırdınız?
Hıı, ya Ceyhun'um?
(Şehriban) Garibimin kalbi paramparça oldu.
-Ay hanımefendiciğim bari beni affedin. -(Fatma) Ay börek de çok güzel görünüyor.
-Tazecik, mis gibi koktu. -Al Fatma abla, al.
Hatta içeri girelim, hep beraber yiyelim ha?
Ya ben diyetteyim ama iki parça yesem bir şey olmaz.
Fatma sen diyetini bozma...
...ben de niyetimi bozmayayım, gir içeri hadi!
-(Fatma) Ama çok güzel görünüyor. -Gir içeri Fatma!
Gidin kapımdan!
Al gene çarptı.
Alo Ceyhun, şimdi kızlar size geldiler...
...yanlarında da bir kadın var ama tanımıyorum ben onu.
Ellerinde de bir tepsi börek.
Ama annen kabul etmedi, çat diye kapattı suratlarına kapıyı.
Af dilemeye geldiler herhalde.
Ben de Ferdi'yle Karlos'un peşindeyim.
(Ceyhun) Sen istersen bir büroya uğra da müdür kıllanmasın.
Tamam, ben uğrarım bir büroya.
Ferdi, Karlos, neyin peşindesiniz oğlum ya?
(Ferdi) Ah be Ali'm ya!
Oğlum biz ne diye uğraşıyoruz, ha?
Onlar bu yollara düşmesinler diye uğraşıyoruz değil mi?
Kuzen be...
...biz bu çocukları çok ihmal ettik değil mi?
Ettik tabii ya.
Oğlum doğru düzgün yanlarına gidemiyoruz ki.
Sana bir şey diyeyim mi, hatanın en büyüğü bizde bakma.
Bizde, bizde.
Hata bizde.
Arıyorum ben.
-(Ali) Alo? -Alo, aa...
...biz İsmail abiden aldık numaranı kardeş.
-(Karlos) Jale orada mı? -Jale burada, görüştüreyim mi?
Ha bir zahmet, bir görüştür be kardeş. Ha bak...
...sağında siyah bir minibüs var, gördün mü?
-Evet. -Hah, bir zahmet oraya getir be.
Tamam abi.
Bu bizi polis molis sanmasın, siyah minibüs falan?
Geliyor.
Merhabalar, çok bahsettiler senden.
-Kolay gelsin. -(Ferdi) Ali...
...oğlum biz seninle kaç kere konuşmadık mı...
...biz sana kaç kere anlatmadık mı?
Bizim bu işlerle işimiz olmaz, uzak duracağız demedik mi sana?
-Dedik abi. -Ha sen bu arkadaşı tanıyorsun.
Ee kardeş nelerin var, ne satıyorsun?
Ot satıyor musun?
Müşteriye cevap versene birader, satıyor musun?
Haptır, bonzaidir, satıyor musun?
Bonzai satanın kalıbını (Bip) Ali.
Niye satıyorsun ulan, niye satıyorsun?
Karlos abi, beni de alıştırdılar.
Bir bulaştım, bir daha da çıkamadım içlerinden.
Oğlum ben sana demedim mi...
...bir problemin olursa, bir sıkıntın olursa gel...
...bize anlat demedik mi sana? -Dedik abi.
Sen kime yapıyorsun torbacılığı, söyle bakayım bana.
Oğlum bak...
...seni bu işe kim alıştırdıysa...
...bu işi sana kim yaptırıyorsa...
...bana adını, soyadını, telefonunu vereceksin.
Tamam mı oğlum?
-Tamam mı koçum benim hı? -Gel böyle gel, gel, gel!
(Ceyhun) Ha Esra...
...bu Ferdi'yle Karlos bir sokağa geldiler, yine bir sokak çocuğuyla buluştular.
Yani sokak çocuklarıyla Doğan'ın ne gibi bir alakası olabilir ki?
Of, hiç bilmiyorum da onları takip etmeye devam edeceğim ha.
Ha Ceyhun bak, bir ara büroya uğra, müdür seni sordu.
İyi tamam, uğrarım bir ara hadi.
Babacığım, Şehriban abla düşündüğümüzden çok daha tavırlı bize ya!
(Kandemir ses) Hiç yüz vermedi yani?
Ay yok babacığım ne yüz vermesi ya, Allah aşkına yüz verse...
...biz astarını isteyecektik de yüzümüze bakmadı ya!
(Kandemir ses) Sıra Bahadır'da o zaman, gönderiyorum.
Tamam babacığım. Hadi bye bye.
Ne diyor babam?
Sıra Bahadır'da, Bahadır'ı gönderiyorum diyor.
-(Umay) Ayol kadın bizden nefret etmiş. -Alacağız gönlünü inşallah.
-İnşallah. -(Servet) Ne oluyor kızlar?
Bakıyorum Şehriban almadı sizi eve, damat küs...
...kaynana küs. Böyle iyiydi mahallemiz ya. Allah Allah, her hafta böyle...
...eften püften sebeplerle kavga eden, birbirine düşman...
...iki aileler mi çıkacak karşımıza, bu ne biçim iş ya aa!
Yok Servet abiciğim ne alakası var? Allah aşkına ne küslüğü...
...ne dargınlığı, yani biz canız ya, can can!
Kavgaya gider gibi iki bacı...
...bir de yanınıza destek kuvvet almışsınız hanımefendiyi...
...ne oluyor böyle yavrum?
Yok yok Servet abi, Umay Hanım çok iyi fal bakar da o yüzden getirdik.
Ne falı bakıyorsunuz hanımefendi, kahve falı mı...
...tarot falı mı, iskambil falı mı, kum falı mı, bakla falı mı?
Merak ettim doğrusu.
-Kahve falı bakıyorum, kahve falı. -Aa kahve falı, kahve falı çok önemli.
Hani ne demişler; "Fala inanma falsız da kalma." demişler.
Saçma, yanlış, ters!
(Servet) İnanmıyorsan niye baktırıyorsun aa kerkenez?
(Servet) Gelmişsin 40 yaşına, hâlâ kahvenin telvesinde...
...kısmetini, kaderini araştırıyorsun. Acaba yunus çıktı mı...
...kısmetim nasıl olacak falan diye. 40 yıldır kahve falında çıkan...
...yunusları biriktirsen, yunus çiftliği açarsın ulan dut kurusu!
(Servet) Öyle şey var mı? Bu kahve falının tarihçesini bilmiyorsanız...
...müsaadenizle anlatayım.
Kahve falı ilk defa nerede bakılmıştır, ne zaman bakılmıştır?
(Servet) Osmanlı'da bakılmıştır, sarayda bakılmıştır.
Sarayda cariyeler birbirlerinden çekemedikleri için...
...dedikodu falan yaparlarken, söyleyemediklerini...
...çünkü sansür var...
...sansürden çıkmıştır kahve falı. Hünkar...
...gırtlağı keser. Onun için onlar da...
...kahve fincanına bakıp, birbirlerine gönderme yaparlarmış.
Senin bir düşmanın var, bak yılan çıktı, sinsi sinsi sana yaklaşıyor.
Üç vakte kadar bir kısmet var. Hanene ay doğdu.
Şudur budur, öyle bir takım böyle yellen yellen, ipe diz laflar böyle...
...ondan sonra işte kahve falı başladı.
Kahve falı olarak değil, öyle saraydan sonra herkesin diline pelesenk olmuş...
...adı fal olarak kalmış. Ama güzel olan bir tarafı var...
...bir kahvenin 40 yıl hatırı var demişler, bak o doğru.
"Gönül ne kahve ister ne kahvehane, gönül sohbet ister, kahve bahane"...
...diye güzel bir laf da vardır.
Şimdi gelelim niye Türk kahvesi meşhurdur?
Türkiye'de kahve mi yetişiyor; hayır.
Ya Yemen'den geliyor, ya Brezilya'dan ama pişiren kim? Bir Türk.
Onun için Türk kahvesi demişler.
Bunu da öyle kafanızın bir kenarında saklayın, lazım olur.
Servet abi, İlber Ortaylı hocam kızmasın!
Yok canım kızmaz, gelirse onun da falına bakarız ya.
O anlayışlıdır.
(Servet) Şey diyorum, canım o kadar kahveden bahsettik ki...
...bakır cezvede, güzel bir az şekerli Türk kahvesi çekti.
Hemen gideyim pişireyim, patlatayım bir kahve.
Kim bu ayol?
Komşumuz. Börek alır mısın diyecektim de şimdi kolesterolü, şeysi vardır.
İyi oldu adama.
-Adamın adı Kutalmış. -Takma ismi falan olmasın bunun bu?
-Yok abi. Kendi adı, çetenin reisi. -Sen görüyor musun bu Kutalmış'ı?
(Ali) Arada mal teslim edilen tamirhaneye geliyor.
Büyük işler kovalıyormuş.
-Ne gibi işler kovalıyormuş? -Bir ülke var, Kosta Rika.
Yok, Kosta Rika olmaz.
Bu uyuşturucuyla alakalıysa muhtemelen Kolombiya falandır.
Kosta Rika dünya kupasında iyiydi.
-Doğru. -(Ali) Haa Kolombiya.
Oradaki kartellerden biri onunla çalışmak istiyormuş.
Kartelin ne işi var Kolombiya'da?
Kartel Almanya'da, "Kartel bir numara en büyük!"
-"Cehennemden çıkan çılgın Türk!" -Dur bir makara yapma.
-Tamam. -(Ferdi) Peki adamın amacı ne?
Kolombiya'dan buraya mal mı getirmek istiyor?
Oradaki kartellerle iletişim mi kurmaya çalışıyor, ne yapıyor?
Onu bilmiyorum abi.
(Karlos) Nerelere takılıyor bu Kutalmış? Anlat bakalım.
(Müzik)
-Hadi yürü! -Tamam, bu tarafa gideceğim.
-Hııı? -Bu tarafa gideceğim.
Haa, git eşek herif, eşek herif!
Ya Kandemir abiyi arıyorum da açmı... Alo, ha Kandemir abi...
...abiciğim yeni hedefimizi bulduk. Adam narko dünyasından...
...ismi Kutalmış. Tamam abi, ofiste anlatırız detayları.
(Müzik - Tarzımsın Farzımsın)
Merhaba Şehriban teyze. Şimdi bende panik atak var, biliyorsun.
Bir de vicdan azabım da feci şekilde tavan yapmış durumda.
Suçluluk duygum da aldı yürüdü yani o günden beri.
O gün ben biraz sapıttım ya burada, yani biz hani biraz böyle bir saçma şeyler yaptık.
Hadi bizi affet, ne olur affet, kurtulalım bu ızdıraptan ya.
İçip içip kapıma geleceksin, sonra kuru bir özür, öyle mi?
Şimdi Şehriban teyze ben sana o akşamı nasıl anlatsam.
Haa ee biz o akşam Dark Side'a geçtik.
Ama aslında biz birer Jedi'yız.
Hani Master Yoda'mız bize böyle öğretti, şimdi...
...Obi Van Kenobi'nin dediği gibi...
Vallahi oğlum Kenan abinin ne dediği beni hiç ilgilendirmiyor.
(Şehriban) Hadi sen kafayı buldun geldin, burada saçmaladın.
Öteki papazlara ne diyeceğiz ha, onlar niye kırdılar benim kalbimi?
Ama Şehriban teyze, biz çok başka diller konuşuyoruz seninle...
...nasıl anlaşacağız ya?
Iı, ha mesela Nietzsche ne demiş?
Affetmeyi istemekle affetmek arasındaki köprüdür, erdem.
Böyle düşündüğünde belki bizi affedersin, ha?
Allah affetsin, niceleri de böyle demiş.
Allah affetsin Bahadır.
(Müzik)
Ya Bahadır, yani kadın ne anlasın Yıldız Savaşlarından ya?
Kadına Yıldız Savaşı dediğinde aklına Demet'le Hande, Hülya'yla Gülben'in...
...kavgası falan zannedecek bir kadın o yani.
Bir de Nietzsche'den örnek vermiş ya!
Oğlum şöyle düşün; Şehriban dediğin kadın gazeteden kuponla aldığı ansiklopediyi...
...vitrine koyup üzerine dantel ören kadın. Yani sen neyin felsefesindesin oğlum?
Abi ama yani ben teyzelerle anlaşamıyorum, benim genel olarak böyle bir sorunum var.
Bahadırcığım, biz teyzelerle anlaşıyoruz da ne oluyor, al!
Börekten, çörekten yürüdük; Şehriban gene kapı duvar!
-Ceyhun'dan ses var mı? -Yok abi.
Ya çocuklar bu Şehriban'la küs kalamayız yani, vicdanen de rahatsızlık.
Ya Şehriban'a giden asıl yol Ceyhun'dan geçiyor.
Ferdi, Karlos, sıra sizin.
İyi abi, ne yapalım? Gidelim Şehriban'a da...
-Abi önce şu mevzuyu bir anlatalım mı? -Anlatsana.
Ferdi sen güzel anlatıyorsun, anlatsana.
Abi adamın adı Kutalmış Topal, herif şerefsizin önde gideni.
(Ferdi dış ses) Orta çapta bir uyuşturucu satıcısı.
(Ferdi dış ses) Beyaz, hap, mavi, toz, bonzai, zulalaya kadar...
...her türlü pislik bunda.
(Ferdi dış ses) Bunun amacı İstanbul'a yayılmak.
(Ferdi dış ses) O yüzden ne yapıyor abi herif...
...Ali gibi gariban, sahipsiz çocukları alıyor...
...önce bağımlı yapıyor, sonra da satıcı.
(Ferdi dış ses) Biz ufak bir araştırdık abi...
...adamla ilgili bir Kolombiya muhabbetidir gidiyor.
(Ferdi dış ses) Abi adamın tek bir eksiği var, üretimden anlamıyor.
(Ferdi dış ses) Amacı da Türkiye'ye kristal meth sokmak...
...o yüzden Kolombiyalılarla irtibatta.
Şehrin her tarafına yayıldı bu pislik herifler, çocukları zehirliyorlar.
Hem buna bir ders verelim, hem de parasını alalım.
Abi biz herifin takıldığı mekanları öğrendik...
...böyle bir planımız var kardeşimle.
-Ne ara yaptınız ulan bunları? -Ee çalışıyoruz balım.
-Anlatsana. -Abi plan biraz çetrefilli.
Tuncer de var planın içinde, o yüzden öyle diyorum. Yolda, geliyor.
Aynen öyle. Abi biz diyoruz ki böyle Kolombiyalı kartel havasına girelim.
Kartel Almanya'da değil mi ya?
-Kartel bir numara, en büyük! -Kız!
Yemin ediyorum bak sor, ilk söylendiğinde aynı tepkiyi verdim.
(Karlos) O yüzden demiyorum buna boşuna, tarzımsın tarzım!
(Yaren) Farzımsın farzım!
Abim, yeni şarkımın sözü.
Yalnız abi, bu iş biraz tehlikeli gibi sanki ha?
Biz de var mıyız operasyonun içinde, yani ben var mıyım?
Başta sen olmak üzere hepimiz varız Bahadırcığım.
Abi o zaman biz bir Şehriban'a gidip şu işi halledelim...
...sonra da gelelim, böyle çıt çıt rolleri anlatalım.
Anlaşıldı. O zaman...
-Demiyorum ulan! -Aa aa!
Vallahi billahi demiyorum, bak çok eğleneceğiz diye diye...
...ne hale düştük; demiyorum!
Abi o zaman bu sefer acaba "yaba daba du" mu desek?
-O ne ulan? -"Yaba daba duu!"
Fred Çakmaktaş abi; sevinince "yaba daba duu" diyor ya.
Abi bu çocuğa dâhi demiyorlar esasında, dahi diyorlar, yani dahi anlamında...
...hani Bahadır dahi anladı gibi abi.
Bahadır dahi anladı, güzel. Hadi!
(Kandemir) Bahadır dahi anladı, Bahadır dahi anladı!
Ferdi'yle Karlos dükkana geri döndüler.
O çocukla ne yaptığını hiç anlamadım ha.
Bence Doğan yakınlarda bir yerlerde değil ya.
Hatta belki de arayıp haber verdiler peşinde olduğumuzu.
Ya haber verseler de mutlaka görmeye gidecekler yani bir şekilde.
-O zaman takibe devam diyorsun yani? -Hıı, hı.
Ya gündüz bunlar zaten kendi işleriyle ilgileniyorlar...
...yani gece gitmeleri en mantıklısı değil mi?
Doğru.
Ee konuştun mu annenle, barışmış mı Derya'yla?
Anneme ne ya? Ben vereceğim kararı!
Yani gerçi Derya'yla bir konuşmayı düşünüyorum ama...
...bakalım şu Doğan meselesi bir kapansın.
Ceyhun, ne yapıyorsunuz siz burada?
-Odamda sizi bekliyorum! -Geliyorduk müdürüm.
Bana bakın; bir işler çeviriyorsunuz sanki siz burada.
Olur mu müdürüm, ne demek? Biliyorsunuz oto hırsızlarının peşindeyiz.
Neyse tamam. Oto hırsızlığıyla ilgili yeni bir gelişme var, gelin!
(Ceyhun) Tamam müdürüm.
Oo hoş geldiniz.
Merhaba. Ya biz iki bozuk Türkçeli olarak nasıl anlaşacağız?
Çok konuşmayalım bence, direkt soruyorum, Kandemir nerede?
Haa toplantıda, biraz bekleyin isterseniz.
Okey, bekleyeyim o zaman.
Selam topçu. Seni yerde aradım, yerde buldum.
-Senin boyun ne kadar kısaymış öyle! -Vay, vay, vay, vay!
Sen neymişsin ya!
-Matruşka mıydı isim? -Rusculuk var galiba sende değil mi?
-Sana diyeceklerim var. -Kandemir abiye baktıydım ben.
Kandemir'e benden daha çok bakan insan anasının karnından daha doğmadı!
Bak beni dinle, Derya'yı istiyormuşsun ya, isteme!
Ne yapayım, yan cebime mi koyayım?
Sen Almanya'dan geldiğin için tabii bu yerli kelime oyunlarını anlamıyorsun.
Almanlarda mizah yok ki, mizah yok Almanlarda.
-Bir tane komik Alman söylesene bana. -Beni dinle, Derya'dan vazgeç.
Aradan çekil, benim yolum açılsın. Kuruyup kalacağım ben yoksa, anladın mı?
Ya anladığım kadarıyla sen de fanteziye düşkün bir insansın.
Bak eskiden tutti furitti vardı, Alman formatlı.
Kırmızı noktalı geceler, ne izlerdik Maşuka be!
O yüzden mi boyun kısa kaldı?
Üf oğlum, nereden biliyorsun bizi affedeceğini?
Kadının hayatının odak noktası temizlik, her türlü işe yarayacak.
(Servet) Ferdi, Karlito, ne oğlum bu haliniz be?
Viyana Kapısı gibi Şehriban'ı kuşattınız, kuşattınız, bir türlü alamadınız.
(Servet) Ne ayak bu?
Bu sefer yumuşak karnından vuracağız Servet abi.
Güzel, temizlik imandan gelir demişler Karlito, iyi yaptınız.
Haberler televizyonda hep aynı.
Bu kurban bayramı haberleri var, geçen senekinin aynı.
Kaçan boğalar, onları kovalayanlar, altta da bir oynak müzik.
Komik gibi görünüyor ama aslında trajikomik yani.
Hayvanı kement atıyorlar, yakalıyorlar, iğne yapıyorlar, atıyorlar...
...sonra kesmeye götürüyorlar.
Şerefsizim geçen seneki haberlerin aynısını koy televizyona göster...
...kimse eski haber demez.
Bir de kanca atıyorlar ya hayvancıklara.
Aynen, aklınla bin yaşa.
Ya yapacaksan ibadetini eziyet etmeden yap.
E-5'in yanında, çoluk çocuğun yanında hayvan kesiyorsun...
...her taraf kan gölü halinde, kerkenez, dikkat et!
Sonra hayvan kaçıyor, firar ediyor. Onu kovalayanlar mı sığır...
...yoksa kaçan mı sığır, ben bir türlü çözemedim vallahi billahi.
Hani gerçi bizde de şey var ya...
...onlara komik gibi görünüyor ama aslında olay trajikomik.
Hani şey var, bir paradoks daha var böyle, şarkı vardır bizde.
"Ölem ben, ölem ben, ölem ben" diye, hem oynar...
Ulan ölem ben, ölem ben diye oynanır mı? Ne biçim iş bu yahu, kafasız!
Hem ölem diyorsun, hem oynuyorsun şakır şukur.
Sen öyle söyleyince ben bir an oynayıverdim Servet abi.
Hah sen de işin matrağındasın Karlito!
Hadi görüşürüz Servet abi.
(Servet) Eyvallah görüşürüz, yine kaynattık ya.
Çinçin, Çinçin bak buraya oğlum.
-Maşuka ne içersin gülüm? -Ben bir şey içmem, Kandemir'i bekliyorum.
Tamam, Kandemir abi de beni bekliyor zaten.
Sen beni anladın değil mi?
Derya Ceyhun'un sözlüsü. Araya girme yani, uzak dur.
Tamam tamam, anladım onu da...
...sen yalnız tam benim kalemimsin ha.
Ee kalem mi? Sen bana yazıyor musun?
Tuncer neredesin abiciğim, seni bekliyoruz.
İşte bu ses tonu. Selam Kandi.
Selam. Hadi oğlum, seni bekliyoruz içeride.
Tamam geldim abi, geldim.
Sen bizi kıskandın diye hemen onun için koşup geldin değil mi?
Ne alakası var? Hadi oğlum hadi, hadi!
Tamam abi, tamam. Maşuka numaran bende yok senin ama numaranı bulurum.
Alo diyeceğim sana, tamam mı? Alo diyeceğim sana.
Hadi oğlum hadi.
Kandi, bu akşam yemeğe çıkalım mı?
Kırk dokuz ilk öpücük yaşadım, ellinci sen ol.
Maşuka Kandi gitti. Atta gitti Kandi, atta.
Yaren, yengemgille barıştırmaya geldim.
Yani böyle iki aile biz savaşmayalım, sevişelim.
Bence de hepimiz hipi olalım ama önemli olan hataları kabul etmek.
Mesela biz kabul ettik, hata bizdeydi Maşuka.
Bizde de hata var. Kimse böyle sutyen çıkma ak kaşık değil ki yani.
-Sütten çıkma ak kaşık o Maşuka. -Sütten çıkma ak kaşık.
-Süt nereden çıkar? "Düdüdüdü!" -Şeyden.
-Sen çaktın. -Sen bu işi biliyorsun.
Hadi giy bakayım kürkünü.
-Hıh, sahte değil mi bu? -Hayır.
Ne demek hayır ya?
-Evet sahte, sus, çok sessiz söyle. -Bu iyi bir şey diye söyledim ben onu.
Oğlum çekirdek çöpü var ulan, ayıptır ya.
Şehriban anne.
(Ferdi) Şehriban teyzeciğim iyi günler.
Şehriban anne nasılsın?
Siz ne yüzle geliyorsunuz benim kapıma ha?
Benim evimi paçavraya çevirdiniz, hâlâ ben arkanızdan çöp topluyorum.
Sizin o çıtladığınız çekirdekler var ya.
Hem sonra ortaya çıkanları ne yapacağız?
Sıraya girmiş görücüler, hırsız dayılar falan.
Ya Şehriban teyzeciğim, onları sonra konuşuruz da...
...biz bugün senin evini kirletmeye değil, temizlemeye geldik.
Sizin yapacağınız temizlikten ne hayır gelir be?
Aa öyle deme Şehriban anne, biz çok iyi temizlik yapıyoruz biliyor musun?
Dip temizliğine kadar yapıyoruz.
Bak sana hijyen vadediyorum ya.
Şehriban teyze, izin ver kendimizi affettirelim.
Hadi be, sen de bizim annemiz sayılırsın.
(Müzik)
-(Karlos) Çorapla basma taşa. -(Ferdi) Ne yapayım, çıkarayım mı?
(Müzik)
Ne güzel temizledik ama değil mi Şehriban ana?
Artık gönlünü almışızdır değil mi Şehriban teyzeciğim?
Çok güzel almışızdır.
Vallahi bize ettiğiniz onca laflardan sonra...
...bir de bu araya sıkıştırdığınız görücü var.
Hiç sindiremiyorum ben Karlot.
Çıkın gidin.
Aa ama ne kadar güzel temizlik yaptık, ödeştik, kendimizi affettirdik.
Ben sizin nasıl insan olduğunuzu anladım Karlot...
...ödeşsek ne olacak, ödeşmesek ne olacak?
Dizi izliyorum ben, gidin.
Hep beraber üzüldük be Şehriban ana, ne yapalım?
Oldu o zaman, iyi günler Şehriban abla.
Ay şapşirikler.
Aa Hayati abi hoş geldin.
-Ceyhuncuğum, nasılsın oğlum? -Hayırdır?
Ya Ceyhuncuğum şey diyecektim de sabah hanım kızımızla yolda karşılaştım.
Kendisinden şeyi öğrendim, bizim Kandemir'in kardeşi hırsızmış.
Esra niye söylüyorsun herkese?
(Hayati) Ya aslında tam olarak o söylemedi, ben kendim anladım.
Çok anlayışlı bir insan olduğum için ben onları kendim hemen anlıyorum.
Zaten Nevizadelerle ilgili bir şey olduğunda gel hemen bana sor.
Hayati abi, biz çıkacağız, acelemiz var, o yüzden biraz...
Konuya girelim.
Ha hemen gireyim ben konuya.
Ceyhuncuğum ben geçenlerde bir soygun yaptım.
Ne? Soygun mu?
Ha soygun canım, işte yani soygun derken...
...Nevizadelerin ofisine girip kasasını patlattım.
Nasıl yani, şimdi buraya geldin suçunu mu itiraf ediyorsun abi?
Suç mu, ne suçu? Çalamadım ki!
Abi çalmasan ne olacak, adamların kasasını patlattım diyorsun!
Sen niye giriyorsun el alemin ofisine?
Yok öyle deme Ceyhun, öyle deme evladım.
Bak bu Kandemir'in babası Gazanfer Nevizade benim babamla birlikte buldukları...
...altınları hep kendisine iç etmiş.
Şimdi diyorum ki bu altınlar Kandemirgillerde.
Ee onlar benim hakkım, onları arıyordum yani.
Aman Hayati abi bulabildin mi bari hakkını, ne çıktı kasadan?
Yok çıkmadı, yani kasadan çıka çıka altın renkli çikolatalar çıktı.
Ha bir de şu not çıktı. Bak, Al Pacino.
(Ceyhun) Evet Scarface, Tony Montana.
Ee ne işi varmış peki bunun kasada?
Vallahi ben orasını bilmiyorum...
...orasını gidip Kandemir'e sormak lazım, değil mi?
Kandemir, Kandemir.
Hayati abi, bu bir müddet bende kalsın, ben sonra sana veririm, tamam mı?
Tabii tabii, kalsın evladım, kalsın.
Ancak şunu unutma.
Ben Nevizadeler nasıl bir aile acaba derken beni hep ötekileştiriyordunuz.
Bak şimdi yoluma geldiniz işte.
Ceyhun bizim çalışmamız lazım, odaya mı geçsek diyorum.
Doğru söylüyorsun.
-Hayati abi ayaklarına sağlık. -Selametle, selametle yavrum, selametle.
-Buyurun. -Yok, siz buyurun.
-Öyle mi? -Aynen.
Hoşça kalın.
Yine bekleriz.
Bakayım.
Aa şey ya, Scarface'den replikler bunlar.
-Öyle mi? -Hı.
Ne acaba, bir şifre falan mı?
Bilmem.
Kim yazmış olabilir?
Nevizadeler mi?
Doğan.
Neyse, akşam zaten takibe gideceğiz. O zaman bununla da ilgileniriz.
Gel şu işleri bitirelim hadi.
Oğlum makarnayla ekmek yiyorsun be, ne doymaz adammışsın be.
Bir de pis pis yiyor abi, ağzını şapırdata şapırdata yiyor.
Çok fena tutuldum sana Tuncer ya.
Ben bu Kutalmış'ı araştırdım abi, Karlos'la da konuştum.
Kostüm mostüm ayarlıyoruz, akşam gidiyoruz.
Ee güzel de ben narko işinden pek anlamam.
Aa Requiem For a Dream...
...ondan sonra Trainspotting, bunlarla geçti yaladık yuttuk ya.
Bir de Walter Reyiz var, cila cila.
Ay Tuncer var ya, senin bu bildiğini satma huyundan nefret ediyorum, aynen lise iki.
Bir şey diyeceğim, siz ne konuşuyordunuz Maşuka'yla dışarıda?
Ya ne enteresan hatun Yaren o ya.
Tam benim tarzım biliyorsun değil mi? Ben tarzım diye yürüsem mi bu kıza?
Yürü oğlum, direkt yürü. Kurtar beni!
Tuncer bir şey söyleyeceğim, Maşuka benimle ilgili bir şey söyledi mi?
Ceyhun dedi, aşık dedi, o evlenecek dedi, çekil aradan dedi.
Ya bu Doğan ne oldu, Doğan olayı ne oldu?
Hatırlatma şunu Tuncer ne olur, ben unutuyorum, sen hatırlatıyorsun ya!
(Karlos) Ay yemin ediyorum çamaşır suyu bağımlısı olduk ya.
Abi bu temizlik ne kadar pis bir işmiş.
Ya siz temizlikten mi gel... temizlik mi yaptınız ya, ha?
Gangsterlere bak ya.
İyi ne güzel, narko işi yapıyoruz. Polise de "I'm clean", ben temizim dersiniz.
Hay Tuncer düet yaparken mikrofonunu kıssınlar inşallah, bir sus ya.
Ee Şehriban yumuşamadı yani ha?
Yok be abi, ne yumuşaması ya...
...kadın böyle dokuz gün dışarıda bırakılmış ekmek gibi kaskatı olmuş.
Abi Ceyhun da aramıyor, ne yapacağız?
Abi ya, bizi sorguya falan alırlarsa ne yaparız?
Ceyhun küs, Şehriban abla duvar gibi.
Kando abim, senin bıyıklarına kurban abim de...
...bu Maşuka'nın gündüz düşlerine gireceksin yani bir şekilde.
(Yaren) Vallahi bizim tek kozumuz Maşuka kaldı abim...
...bir şekilde yürüyeceksin yani.
Yok artık sen de, hadi oradan be.
Ben yürüdüm ona ya Yaren.
Ya sen ne yürüyeceksin, daha düz yolda yürüyemiyorsun...
...havalara uçuyorsun, Maşuka'ya mı yürüyeceksin?
Tamam, o zaman biz operasyona. Abiciğim, sen de...
...hani ayıp olmazsa, akşam Maşuka yengeyle bir yemek.
Üf! İyi hadi, hadi, siz de hazırlanın, hadi.
Hadi, hadi, hadi!
(Müzik)
Kutalmışlar orada, harekete geçelim mi bebeğim?
Kızlar neredesiniz ya?
(Müzik)
-(Bahadır) Kızlar neredesiniz? -(Yaren) Buradayız aşkım.
(Tuncer) Kızlar, karşıdalar. Hadi gidin, geliyoruz biz, hadi.
(Yaren) Ver şunları, ver.
(Müzik)
Alaaddin'den.
Maviyle sihir yaratıyor.
Uçan halıya binip uçmak ister misin?
-Halıya mı bindiriyor? -Hıhı.
Tatlım biz uzaya gönderiyoruz.
Gelsin bakalım, gelsin.
Alaaddin.
Hi guys.
Aleykümselam guys.
-Kutalmış Topal. -Alaaddin.
Hallo Kandi. Hallo tatlım. Nasılsın?
Ben çok iyiyim, seni gördüm çok iyi oldum.
"Maşuka and Kandemir, Maşuka and Kandemir"
Kemancı, gel gel.
(Maşuka) Tacımın başı geldi, biraz oyna.
(Maşuka) Güzel.
(Müzik - Keman)
(Maşuka) Selam Kandi.
(Müzik - Keman)
Kalbim Kandemir çarpıyor gerçekten, böyle Kandemir çarpıyor bak.
Hani böyle anne diyen horozlar var ya, bir de baba diyen köpekler videoları böyle...
...aynen onun gibi, bak.
Kandemir! Kandemir!
Bütün kalpler aynı atar Maşuka Hanım, melodisi olmaz.
Sen öyle san.
Kemancı, sen biraz uzaklaş, dirty talk yapacağım.
Ben sizinle şeyi konuşmaya geldim.
Neyi?
Biliyorsunuz bazı nahoş durumlar oldu iki aile arasında.
İki aile değil, tek aile, tek beden, tek vücut!
Neyse siz bugün dükkana geldiniz, bir çözüm...
...süreci başlattınız, ben de bir adım atayım dedim.
Ne dilersen dile.
Ya Ceyhun ben arabayı gözden kaçırdım ya!
Trafikte araya bir sürü araba girdi, bulamadım bir türlü!
Tamam tamam, ben restoranın önünde bekliyorum. Hadi sen de oraya gel.
Tamam, geliyorum.
Maşuka ne yapıyorsun ya, ne yapıyorsun Maşuka?
Kızlar acaba siz Alaaddin Bey'in şeysi mi oluyorsunuz?
Kızların benimle alakası yok.
Alaaddin Bey anladığım kadarıyla aynı meslek grubundayız.
Ne tür mallar var elinizde?
Çok çeşit kalmadı be.
Bizim aslında dededen ta mazimiz dedeye kadar uzanıyor.
(Tuncer) Benim büyük, büyük, büyük dedem IV. Murat tütünü yasaklayınca tabii...
...ondan sonra piyasadan siliniyor.
Daha da şey yapamıyorlar, düşük ölçekliyiz.
Kutalmış Bey inanır mısınız herkes aşırı bir derecede sizden bahsediyor.
(Yaren) Sizin adınızı o kadar çok duyduk ki.
Tatlım kim söylüyor, söyle bakayım.
Herkes ya, herkes diyor ki siz aşırı iyiymişsiniz.
-İşinizde. -Adeta uçuruyormuşsunuz.
Kutalmış Bey'i tanımayan var mı ya?
Bizim Kolombiyalılar nerede kaldı ya?
Kolombiyalılar derken?
Kartel'den birkaç arkadaş var da.
Aa Kartel'den benim de birkaç arkadaşım var, Ercü E., Karakan, Cinai Şebeke?
Cinai Şebeke? Ben öyle bir şebeke bilmiyorum.
Peki bu Kolombiyalı arkadaşlar neredeler?
(Müzik - Devon Russel - Judah's Priest)
Aa geliyorlar. Kolombiya, medeniyetten geliyorlar.
(Tuncer) Doğma büyüme İstanbul çocuğu ikisi de.
Burada küçük yaşta narko işine giriyorlar, sonra Erasmus'la Kolombiya.
Yani hayaller Latin, hayatlar Türk.
Enteresan.
Peki burada ne yapıyor bu arkadaşlar?
Mavi işindeler, müthiş bir pişiricileri var.
Kimmiş?
Ee sır, koskoca bir sır yani bilmiyoruz.
Peki gelsinler tanışalım.
Ay bir şey söyleyeyim mi? Böyle tiplerin acayip şişkin egoları olur...
...ama ben bu tip egoları patlatmaya bayılırım.
Yürü sister.
(Tuncer) Hadi alın gelin kızlar.
(Müzik - Devon Russel - Judah's Priest)
(Müzik - Daniele Benati - Get Up Funk)
Ee siz, yengeniz ve Ceyhun'la bir konuşsanız.
Bizim ters bir anımıza geldiğini anlatsanız ve bu gerginlik bitse ha?
Bıyıkların...
...kaç yaşında çıktı?
Ama sonunda kestireceksin bu bıyıklarımı!
Kesinlikle hayır Kandi yani, belki düğünden sonra.
Neyse ben soruma cevap alamadım, birazdan kalkmam gerekiyor da.
Aa nereye?
(Almanca konuşma)
-Efendim? -Çok eğleneceğiz diyorum.
Aman bugün bu laf benim peşimi bırakmadı abiciğim.
Bak ben ne dersem diyeyim, tamam mı ama mantıklı bir açıklama yapmazsanız...
...Şehri sizi affetmez.
(Maşuka) Yani bu insanların içine şeytan mı girdi diyor yani.
Başka bir şey demiyor, sizi anlamaya çalışıyor ama anlayamıyor.
Bir de o görücü olayı var ya, işi fena bozdu.
Mantıklı bir açıklama.
Mesela... yediğimiz bir şey dokunsa bize?
Senin o yediğin şey olayım, dokunayım sana.
Kalkalım mı?
Ama biz daha çok böyle akşamları yapacağız, böyle çıkacağız değil mi bol bol, söz mü?
Tabii tabii tabii. Hesap lütfen.
Bir de selfie çekeyim.
Ya inanamıyorum ya, nasıl gözden kaybettim ben minibüsü ya?
Belki de Doğan'a gidiyorlardı.
Tamam ya, boş ver.
Çıkıyorlar.
Maşuka Hanım iyi akşamlar, konuştuklarımızı unutmayın.
Çüss.
(Ceyhun) Maşuka ya.
Eğer onlar gidiyorsa Kandemir abi de gidecek.
Bak bak, telefon ediyor.
Yanına gelecekler şimdi. Bekliyoruz.
(Esra) Tamam.
Efendim abi?
(Kandemir ses) Bahadır, ne yaptın oğlum?
Abi iyi, her şey iyi yani benim kostümüm hariç her şey iyi.
Tamam, benim işim bitti. Hadi bekliyorum, Elif'e gideceğiz daha.
Tamam abi, ben kıyafetlerimi değiştirip geliyorum hemen.
-Hadi geç kalma. -Tamam.
-Kutalmış Topal. -Hi my friend.
-Fuat Escobar, Fikirtepe çocuğuyuz. -Ben de Suat Escobar abi.
Ha kardeşsiniz demek.
Aynen, yalnız Escobar abimize özendiğimiz için soyadlarımızı değiştirdik.
Yani sen bakma abi benim böyle janti durduğuma...
...arkadaşın rastasına, kolyesine, kürküne, gözlüğüne.
-Biz semt çocuğuyuz yani. -Arkadaşlar biraz bahsetti.
İstanbul'dan kalkıp ta Kolombiya'ya kadar gitmişsiniz.
Aynen abisi. Onu yerinde görelim istedik yani.
Kartellerle ilişkiler kurduk.
Peki siz temelli mi döndünüz Türkiye'ye, yoksa gidip geliyor musunuz Kolombiya'ya?
Yani en son, en son, en son...
Marquez'in cenazesine geldik, Marquez'in cenazesine.
Onun dışında genelde Güney Amerika'da takılıyoruz.
Kutalmış Bey de işte o şeylere, pazara girmek istiyor.
Hmm... Çok güzel haber abi. Ne güzel bir şey.
Bu arada bir şey diyeceğim abi...
...ha yanlış anlamayın böyle ayıp falan olmasın da...
...burada ne kadar güzel şeyler var, öyle ateş parçası...
...Kolombiya'da hiç yok böylesi ya.
-Ne sandın ya? -Iı...
Ben Latin kızları seviyorum. Latin kızları da güzel.
Ha Ruslara da ayrı bir yürürüm bir şey ama...
...Türk kızları gerçekten lokum. -Lokum var ya...
...iki tane bisküvinin arasında ne kadar güzel olur biliyor musun?
-İnanamazsın. -Ben çifte kavrulmuş severim.
Kavururuz.
Oo yandı buralar.
Escobarlar iş konuşuyorduk. Abi, gençlere şans tanımak lazım ya, eski ortamlar yok.
Böyle malı Arap Faik'ten aldım falan, geçti o devirler ya.
Sizin çok güzel çok iyi pişiriciniz varmış. Methini duyduk.
-Pişiriciyiz. Sanatçıyız, sanatçı. -Hani sana şöyle söyleyeyim abi...
...hiçbir yerde öyle hızlı bir mal bulamazsın, öyle bir dünya yok.
Ya bu adam şimdi eski kimya öğretmeni.
Bunun Afyon Bolvadin'e tayini çıkmıştı, dedik nereye gidiyorsun, gel bizimle çalış.
Yani şuradan bak, herifi burada KPSS'ye sokuyorlar abi.
Yeteneğin bu ülkede o kadar kıymeti yok işte.
Adı ne peki bu arkadaşın?
-(Karlos) Hazım Berk. -(Ferdi) Hazım Berk.
-Hazım Berk. -Hazım Berk.
Şöyle yapalım o zaman, ben yarın sizin laboratuvara geleyim, biraz sipariş verelim.
(Müzik)
-Yerinde görmeniz şart mı? -Şart!
Böyle bir dehayla kim tanışmak istemez? Biz yarın uğrayalım.
Bir deneyelim, hoşumuza giderse yüklü bir sipariş veririz.
Ha bizim laboratuvar ne durumda?
Hallederiz be abi ya, yaparız yani. Sen gel ya, gel.
Tamam.
Yarın görüşürüz o zaman.
(Tuncer) Kutalmış baba görüşüyoruz.
(Ferdi) Sağlığa çok faydalı abi.
(Müzik)
Oo...
(Karlos) Yandı buralar.
Baho, neredesin abiciğim? Ağaç oldum burada.
Arkaya oturuyorum ben.
Bahadır mı o gelen? Vallahi Bahadır. Hadi bakalım Esra.
(Müzik)
(Bahadır) Abi biraz önce Karlos'la konuştum.
Yarına randevu almışlar, artık mekan falan biraz kastıracağız yani.
Onları hallederiz, her şeyi hallederiz, sıkıntı yok.
Maşuka'yla nasıl geçti? İyi kurtuldun bu saatte.
Bir de bana sor.
Ama faydalı geçti. Yarın işi çözüyoruz.
-Ne yapacağız abi? -Bir nedene dayandıracağız.
Her şey kanımıza giren bir virüs yüzünden oldu.
-Mahmut. -Ha şunu bileydin.
Abi, o zaman gidelim Elif'in kapısına, öğrenelim bakalım kimmiş bu Ahmet Yılmaz.
-Öğreneceğiz. -Çok öğreneceğiz.
Ee... Ulan ben söylemedikçe biri söyletiyor bana be. Yeter be!
Pardon abi.
(Müzik)
Geçtiğimiz villaları gördün mü?
Bunların böyle bir semtte ne işi var, ben anlamadım.
Doğan sandığımızdan daha zengin biri galiba.
Belki bir tanıdıkları vardır.
Doğan'ı onun yanına saklıyorlardır.
Durdular.
(Müzik)
(Kapı zili sesi)
(Müzik)
Buyurun.
-Evin sahibine bakmıştım. -Kim diyelim?
-Elif'in babası, Kandemir. -Bir saniye.
(Müzik)
Şş kuzen...
...ya ben diyorum ki şu Derya'ya bir sürpriz yapayım.
Ee yap oğlum.
Ne yap oğlumu, sen beni bilmiyor musun bu konularda?
Ne yapayım işte, sana soruyorum.
Yani sürpriz yap. Hoşuna gidecek bir şey yap.
Bu Kandemir abi size kızdığında siz ne yapacaksınız?
-Sahile gidecektik. -Ee tamam işte, oraya gidin.
Olur. Kostümler değiştirir, oradan oraya falan.
Ulan aslansın ha.
Oğlum yürümek veli nimetimizdir. Yürü yürü.
-Hadi gidiyoruz. -Nereye?
(Ferdi) Gidemediğimiz yere. Gel.
-(Ferdi) Biz kaçtık. -(Derya) Yaren çantamı...
(Yaren) Bende.
Hadi Yaren, biz de gidelim.
Tuncer, şu bizim dedeyi arasan da yarına laboratuvarı hazırlasa.
-Ben de geleyim be. -Nereye geliyorsun be oğlum sen ya?
Allah Allah.
Yine anakondalığın tuttu, sararak öldürmeye çalışıyorsun. Otur oturduğun yerde.
Şş hadi kız, bizim de yürüşmemiz lazım.
Tamam o zaman, ben adım sayarımı açayım mı?
-Aç aç. -Bir şey diyeceğim.
Bu saçın, bu şıkırtılı bir şey, beğendim ben seni galiba ha.
Haberin olsun. Dur kızın çantasını da alacağım.
-Hesap. -Hesap mı?
Tuncer, aramızda lafı mı olur? Ayıp ediyorsun bazen ya.
(Karlos) Sende o, sende.
Yine yalnız kal... Bahadır bile gitti be.
(Müzik)
Özlem Hanım, sizi tanımadığını söyledi.
Özlem Hanım mı?
Sanem olmasın? Sanem Hanım oturmuyor mu burada?
-Onlar taşındı buradan. -Nasıl ya? Ne zaman?
-Geçen hafta. -Peki, sağ ol.
(Müzik)
Kandemir abi ne oldu?
Sanem...
...kızımı benden kaçırmak için evi taşımış.
Abi oha artık, ayıp ama ya.
Hep o Ahmet Yılmaz'ın altından çıkıyor bunlar.
Sanem o kadar güçlü biri değil.
Ama ne yapıp edip bulacağım o herifi. Ne yapıp edip bulacağım.
Bulacağız abi, beraber bulacağız.
(Müzik)
Ee ne oldu şimdi? Kapıdan geri döndü.
Nereye gidiyor bunlar?
Ne yapıyorsunuz siz? Ne işler çeviriyorsunuz, ben anlamadım ki ya.
(Müzik)
(Ceyhun) Soğumuş ha.
(Müzik)
(Kapı zili sesi)
(Müzik)
-İyi akşamlar. -Kimsiniz?
Kimiz? Şöyle söyleyeyim.
Buyurun memur bey.
Şimdi az evvel buraya bir adam geldi ya...
...kim o?
Kandemir mi neydi adı.
-Neden geri döndüler? -Ev sahibi onu tanımadığını söyledi.
Peki sen Doğan Yıldız diye birini tanıyor musun?
Hayır, tanımıyorum.
Tanımıyorsun.
-Peki burada kim oturuyor? -Özlem Ersoy.
Doğan Yıldız diye birini tanımadığına eminsin değil mi?
Neyse tamam. Eğer bir şey öğrenirsen, bir şey duyarsan...
...bize haber ver.
(Müzik)
Tamam.
İyi akşamlar.
(Müzik)
Sen niye benim adamıma kartını uzatıyorsun öyle?
Allah Allah, araştırma yapıyoruz.
(Derya) O kadar çok bekledim ki ben seni burada.
Biliyorum.
O gün niye gelmedin Ferdi? Hâlâ anlatmadın.
Gelmedim değil.
Gelemedim.
Kandemir abi...
...bizim aramızda olanları anlamış.
Derya'yla görüşmeyeceksin dedi.
Görüşürsen, gönderirim onu dedi.
Niye daha önce söylemedin bunu?
Ya ne deseydim?
Ha? Karlos'un Yaren'e dediği gibi sen bana haramsın mı deseydim, ne deseydim?
Peki Kandemir abi neden onlara izin veriyor?
Ya onların derdi daha büyük.
Hatta çok büyük.
Bir gün anlatırlar zaten sana.
Aa şiirden bahsetmiştin, yarım kalmıştı.
İyi hatırlattın.
Ya ben işte öyle çocukluğumdan beri sağa sola bir şeyler yazıyorum.
Bakma Derya, bizim küçükken derdimiz çok büyüktü.
Ya da...
...biz küçüktük, dertler büyük geliyor. Onu bilmiyorum da...
...derdimizi anlatacağımız...
...bir tane insan yoktu, onu çok iyi hatırlıyorum.
Belki de o yüzden yani işte duvarlara falan bir şeyler yazıyordum.
Biri sesimizi duysun diye mi artık...
...gerçi kim duyacaksa? Ya da duysa ne olacaksa işte, ne bileyim.
Çocuk aklı ya.
Bir kere duvarda bir yazı okumuştuk...
-Surlarda. -Evet.
Çok küçükken yazmıştım onu.
Bu Ceyhun'un okuduğu şiir var ya...
...onu da ben yazdım. -Sen mi yazdın?
Na... Nasıl yani ya?
İşte bizim Karlos'la yürüyoruz mahallede. Kafamız güzel, içmişiz gene.
Bir baktım böyle bembeyaz duvarın yanında kıpkırmızı boya var.
Dedim hadi yaz.
Çok uzun zamandır da yazmamıştım ha.
-Niye? -Bilmem.
Belki ilham perim yoktu işte.
O zaman bu benim Ceyhun'la sinemaya gitmek zorunda kaldığım gece oldu değil mi bu?
Aynen öyle işte.
Gitmiş, okumuş, beğenmiş, bir de utanmadan karşımıza geçti okudu.
İnanmıyorum ya.
Ben o yazdı zannediyorum.
(Şiir) "Elimle koymuş gibi buldum"
"Hiç sevilmemişliğine"
"Ben sevdanın polisi"
"Sen kalbimin hırsızı"
-Çok güzel. -Sen de çok güzelsin.
O kadar çok şey yaşadık ki.
Ne bileyim, bazen bana soğuk davrandığında çok üzülüyordum biliyor musun?
Bilemezdim Kandemir abi yüzünden olduğunu.
Hayat işte ya.
Hep bilmediğimiz yerlerden sınıyor ya zaten bizi.
Belki de böyle olması gerekiyormuş ya, olsun.
(Müzik)
-(Derya) Aa... -Bir baksana ya sana zahmet.
-Sever misin? -Hem de çok.
Hadi gel.
(Müzik)
-(Ferdi) İyi akşamlar. -(Satıcı) İyi akşamlar.
Kırmızıdan bir tane alabilir miyiz abi?
Tabii ki.
(Müzik)
(Karlos) Ne iyi oldu be, geldik yine.
Sakatat gibi sakatat gibi dedik, sakatata geldik be Karlos.
"Kanlı canlı"
-Cansız. -Ay...
Cansız deme be. Dodo geliyor aklıma.
Yaren'im be, biliyor musun? Ben o gece ilk kez ölen birini gördüm ha.
Ben bir kere daha görmüştüm, anneannemi. Hastanede...
...böyle son nefesini verirken.
Ölmek çok acayip bir şey be Yaren.
Vallahi bir şey diyeyim mi? Yaşarken ölmek daha garip bence.
(Karlos) Ne yapalım? Kanıyoruz işte ya, kanıyoruz.
(Karlos) Ne güzel söylemiş canına kurban olduğum...
..."Cahildim dünyanın rengine kandım." diye.
-Kanıyoruz işte. -Karlos...
...Kandemir abi yurt dışından dönmeden yani biz bu tezgaha başlamadan önce...
...ben seni çok özledim be oğlum. -Kız deli.
Ben ne yapıyordum o zaman biliyor musun?
-Ne yapıyordun? -Böyle nefes alıyordum...
-Ay burnum tıkalı. -Tamam, ben nefes aldığını düşüneceğim.
Evet, böyle nefes alıyordum. Niye biliyor musun?
Çünkü sen de aynı şehirdesin.
Sen de nefes alıyorsun. Böyle seninle oksijeni alayım diye.
Sana bir şey diyeceğim.
Ben sensiz yapamam ulan, vallahi.
Ee şimdi sen de çok haklısın kendine göre çünkü gerçekten bensiz yapılmaz.
Yani zor, bensizlik çok zor.
-(Bip) be şuradan. -Oo...
Senin var ya, ağzına kokoreç sürerim senin. Terbiyesiz, şaka yaptım be.
Ben de sensiz yaşayamam be kızım. Nasıl yaşayayım ben sensiz?
Off be Karlos be ya.
Yaren, bana bakıp bakıp acıma öyle.
Dolaşıp bir başıma geziyorsam başıboş...
...bu benim kendi itliğim.
İtsin sen gerçekten.
Ama bak bir şey söyleyeceğim vallahi.
Bak dünyanın en tatlı itisin ulan. Kurban olurum sana.
Bir şey diyeceğim...
...ulan bizim mutlu olmamız niye imkansız ya, biz niye böyleyiz ya?
İmkansız. Çünkü Zeki Müren yalan söylemiş olamaz.
(Karlos) Kız...
...canına kurban olurum ulan ben senin.
(Müzik)
(Servet) Bahadır bu ne hal böyle?
Ha? Sizinkilerin hepsi avare.
-Aşk meşk meziyetleri galiba ha? -Vallahi bende yok Servet abi.
-Diğerlerini de bilmiyorum ki. -Oğlum hayat aslında tek kişiliktir.
İnsan iki kişi olmak için sever, üç kişi olmak için sevişir.
Yaşamak, sonunda öldürür insanı ama. İnsan...
...öleceğine inandığı halde yaşamaya devam eder.
Sen hiç aşık oldun mu hayatında yavrum?
Ben bir kere aşık oldum Servet abi. Lisede. Özge'ydi adı.
Böyle mavi saçlı, kıvırcık gözlü bir kızdı.
Iı, kıvır... Neyse abi, ben aşkı poşet çaya benzetiyorum.
Aslında aşkı yağmura benzetmek lazım.
Hani göğüne bir türlü dönmeyi düşünemeyen yağmura.
Aşk, kovalamaktan çok kaçmaya, görmekten çok özlemeyi, dokunmaktan çok düşlemeyi sever.
Öyle haindir ki bu aşk.
Nerede imkansız varsa gider onu sever.
Aşk üzerine her şey söylenmiştir ama herkes tarafından değil.
Şairler ve yazarlar takımından söylemiştir.
Onlar aşkı anlatmak için bu kelimelerden hep medet ummuşlardır.
Yanlış, ters.
Sözlerden çok, gözlerdedir aşk.
Aşkı anlamaya çalışmak, en büyük hıyarlıktır ulan.
Kim anlamış ki sen anlayacaksın. Sen aşıksın bir kere, o değil ki.
Aşk var ya, bu namussuz aşk, gülün dikeni var diye üzülmekten ziyade...
...bir diken çiçek açmış diye sevinmeye benzer.
İlk bakışta değil, son bakıştadır aşk.
Yani ayrılırken sana nasıl bakıyorsa...
...o kadar sevmiştir seni, işte bu kadar.
-Bilmem anlatabildim mi? -Teşekkür ederim Servet abi.
Bir şey değil.
(Müzik - Birsen Tezer - Aşk bu değil)
"Aşk...
...bu değil"
"Yapma güzel"
Seni seviyorum.
"Aşk...
Seni seviyorum.
...bu değil"
"Yapma güzel"
(Müzik)
"Sen insanı güldürürsün, sen"
"İnsanı güldürürsün"
(Müzik)
"Sevişirken güzel güzel"
"Sen insanı öldürürsün, sen"
"İnsanı güldürürsün"
(Müzik)
"Aşk...
...bu değil"
"Yapma güzel"
(Müzik)
"Sen insanı öldürürsün, sen"
"İnsanı güldürürsün"
(Müzik)
Millet bugün çok yoğunuz.
Bu Kutalmış'la çakma laboratuvarda buluşacağız.
Abi zaten Tuncer'le ihtiyar mekanı ayarladı.
Tamam, Baho biz seninle gider bakarız.
Abi laboratuvar ikinizde. Hazım Berk, sensin.
Bu arada biz de Şehriban'a gidiyoruz abi...
...Kando abimin yapın dediği şeyi yapıyoruz.
-Bütün her şeyin sebebi Shan Li. -Daha doğrusu ördek.
Tabii ördeği yedik, kafa bin beş yüz oldu.
Ben şimdi zaten size pişmiş bir ördek vereceğim.
İnanmazlarsa o ördeği yedirin. Onu yiyen zaten büyük saçmalayacak.
Tamamız bence ya.
Tamam o zaman, Baho hadi yürü.
Abi arayın beni tamam mı? Halledin şu Şehriban'ı ne olur, gözünüzü seveyim ya.
Abi şu kadarcık aklın kalmasın, bak neler yapacağız.
Hadi kardeşlerim, kahvaltımızı edelim. Hemen bitirin hızlı hızlı artık.
Hadi Baho, kalk kalk. Hadi yolda yersin. Al ekmeğin arasına koy peyniri.
Hadi abi, çok işimiz var.
Hadi çocuklar. Hadi hadi afiyet olsun.
Yok istemem.
Bal kaymak yapayım mı sana?
Cık.
Niye, yemeyecek misin?
Ya iki dakika bir yürümeyin arkadaş, iki dakika ya iki.
Ya atıştırıyoruz.
-Tövbe... -İki dakika, iki dakika.
Ya bir yürü git. Yürü git.
"Kandemir and Maşuka, Kandemir and Maşuka"
İttir ittir, parmağınla ittir ha. Ha aferin yengem.
-Avrupa görmüş malak. -(Maşuka) Yenge...
...dün akşam Kandemir'le çok güzel bir akşam geçirdik.
Ben gözümle görmeden hayatta inanmam senin Kandemir Bey'le yemeğe gittiğine.
Niye anne? Al, ben gördüm gözümle.
Nasıl yani?
-Yani görmüş kadar oldum işte. -Selfie çektik.
-Tövbe yarabbi. (Telefon zili sesi)
-(Şehriban) Kim arıyor? -Esra.
Efendim Esra.
Kandemir abiyle Bahadır yine beraber çıktılar.
Acele et de kaçırmayalım şunları.
Tamam, hadi hemen geliyorum.
Nereye? Daha kahvaltı yapmadın Ceyhun.
Annem çok önemli birini takip ediyoruz.
-Ceyhun... -Ha.
Ben dün Kandemir'le konuştum. Derya'yla senin işin tamam.
O bugün belli olacak Maşuka, dur bakalım.
Hadi afiyet olsun.
Hadi yavrum Allah zihin açıklığı versin.
(Müzik - Gerilim)
(Araba sesi)
(Müzik)
-Günaydın. Hadi ya gidiyorlar. -Tamam, benim arabayla hadi.
Tamam.
(Müzik)
Bu son şansımız.
Bir insanın son şansının ördekte olması çok enteresan değil mi ya?
Başımıza ne geldiyse bu ördekteki Mahmut virüsü yüzünden geldi.
Uff hadi koçum.
Göreyim seni.
Arkadaşlar bunu yedik, kafamız bin beş yüz oldu.
Tamam mı? Biz inanırsak seyircide inanır, tamam?
-Hazır mıyız? -Ee hazırız bence.
-Hadi abi. -Hadi.
Yenge...
...şu toptancı olayı var ya...
...ben hallettim. -Kız...
...istemeye gelmiş adamın nesini hallettin, görücüye gelmiş hallettim diyor.
Kandemir dün dedi bana, onlar kendilerini kaybetmişler.
Allah Allah.
Kendini şaşıran da bir bahane buluyor vallahi Fatma.
Anacığım, belki kız doğru söylüyor.
Ben göreceğimi gördüm.
(Kapı vurma sesi)
Hoş geldiniz benim cici cici evlatlarım, sizin anneniz olacağım. Hadi gelin.
(Yaren) Girsenize.
Hoş bulduk. Şehriban ablam hoş bulduk.
(Derya) Şehriban abla şöyle oturabilir miyim?
(Şehriban) Ne gelmiş bunlar?
Ya öyle deme be Şehriban abla. Sana gerçekleri anlatmaya geldik.
(Yaren) Şehriban ablam şimdi biliyorsun yani...
...biz böyle bu ara sana olsun, Ceyhun'a olsun...
...böyle yalap şulap davrandık.
Hani böyle sizi eve çağırdık, bir takım garip hareketler yaptık ya ablacığım.
Son derece zevksiz pijamalar, çirkin çirkin hareketler.
(Derya) İşte hepsinin sebebi bu.
(Yaren) Bu.
Bu ne ayol?
Ördek.
Bizim Çinli ortak yapıyor bunu. İçine...
...virüs kaçmış.
Ama boru değil Şehriban abla. Mahmut virüsü.
Kız, Mahmut virüsü diye virüs mü olur ayol?
Ne yazık ki olmuş abla.
İlk de Mahmut adında bir vatandaşta görülmüş.
Bunu böyle yiyorsun abla, direkt kafaya gidiyor.
Ve abuk sabuk hareketler yaptırıyor insana.
İşte biz geçen hafta ailecek Mahmutlu ördek yedik.
O yüzden böyle tavırlarımızda küçük bir değişiklik oldu ya, bundan.
Küçük bir değişiklik değil ya o, bildiğin rezillikti, rezillik.
Şimdi ördeği yediniz...
...ördekteki virüs size kaçtı? Siz kendinizi şaşırdınız, öyle mi?
Aynen öyle oldu Şehriban abla.
Şehriban ablam, ister misin...
...Mahmut virüslü bu ördeğimizi Fatma ablanın üstünde deneyelim.
Ya normalde biz kobaya karşıyız, mücadelemiz var bununla ama...
...bu hafif bir şey yani.
Evet Kandemir de dün gece aynısını söylemişti.
Aaa ama Şehriban abla, vallahi güceneceğim ama artık ha.
Bak kırılacağım, gönül koyacağım ya. Sen bizi bilmiyor musun?
Yok işte bunda bir şey.
(Maşuka) Hadi ye Fatma abla.
Ben ömrümde ördek yemedim.
Fatma ablacığım, sen ama belgesel dolusu kümes hayvanı yedin.
Şu ördeği yemesen ne olacak, yesen ne olacak?
(Müzik)
Güzelmiş.
(Müzik)
(Ceyhun) Burası neresi ya?
(Müzik)
Yakından bakalım şuna, gel.
(Müzik)
Ellerinde bidonlarla çıktılar. Malzeme aldılar galiba.
(Müzik)
-Geliyorlar. -Hı...
(Müzik)
Hayırdır kardeş? Kime bakmıştınız?
Kardeş demeyelim.
Kırıcı da olmayalım.
Az evvel buradan çıkan iki adam ne aldılar buradan?
Bak...
...eğer böyle bizden bir şey saklıyorsan ya da yalan söyleyeceksen...
...çok hayırlı olmaz biliyorsun senin için.
Kandemir abi dükkan için alışveriş yaptı.
Peki ne aldı?
Deterjan, çamaşır suyu aldı.
Bir şey çıkmayacak gibi. Ne diyorsun?
Ihı...
-Kolay gelsin. -Sağ olun.
(Müzik)
-Ay yeter Fatma. -Ya çok güzel ama.
Ablam sen de tam istemem, yan cebime koy modeli çıktın ha.
-Bütün ördeği gömdün. -Hani ördeği yiyen...
...kendini bozuyordu, şaşırıyordu, öyle oluyordu, böyle oluyordu, kafayı buluyordu.
Bak benim ahretliğim hiç bozdu mu karakterini? Bozmadı.
Alışık herhalde, anlamadık ki biz de. Biz yedik, iki günde ne hale geldik ya.
(Öksürme sesleri)
Iı Fatma abla, iyi misin canım?
(Öksürme sesleri) -Fatma, iyi misin kız?
-Kadına bir şey olmasın ulan? -Kısmet artık.
(Öksürme sesleri)
Sanki böyle ördek etkisini gösteriyor gibi mi?
Gol... Bursa attı.
(Karlos) Ne? Bursa'dan gol haberi mi var? Bursa'dan gol haberi mi var?
Bak bak Şehriban abla, gördün mü, nasıl gösterdi etkisini.
(Yaren) Ya Şehriban ablam düşün bak, Fatma ablam bünyeli...
...kadın, o bile böyle olduysa bizim saçmalamamız çok normal.
Vallahi mi kız?
Ablam yani sonuç olarak her şey Mahmut virüsü yüzünden.
Biz bildiğin tatlı Nevizadeleriz ya.
(Derya) Ya yoksa hiç senin kalbini kırar mıyız be?
Vallahi mi?
Ay gelin ben öpeyim sizi. Ben çok kötü depresyonlara girdim.
Ah kuzum benim.
Uy uy... Oy kuzum kuzum.
Kuzum kuzum, işte her şey Mahmutlu ördek yüzünden.
Kız ben affederim sizi, niye affetmeyeyim? Ama şartım var.
Siz gidin nikah tarihi alın, ben akşama Ceyhun'u ikna ederim.
-Yeşil! -Beyaz!
Kanımız (...)...
Terbiyesiz koca kadınların evindeyiz. Pardon abla.
(Müzik)
Doğan'ın saklandığı ev muhtemelen burası.
Bir sürü malzeme getirdiler. Muhtemelen kaçmasına yardım edecekler.
Uygun zamanı bekleyip gireceğiz yani ha.
(Müzik)
Abi yalnız adam denerse biteriz ya. Bildiğin maviye boyanmış akide şekeri bu.
Ee ne yapacaktık oğlum? Gidip uyuşturucu mu alacaktık? Yakışır mı bize?
Hem denetmeyeceğiz ki abi. Dışarıdan görünüşü de vallahi aynısı.
Zorla denerse de plan hazır zaten. Kaçış, topuk.
-Tamam, yeter ki inandıralım. -Yalnız abi, renk de yakışmış ha.
Bu iş kimseye yakışmaz.
Uyuşturucu üreten adamdan kahraman mı olur?
(Karlos) Evet abi. Ama abi Kutalmış da bayağı eğleneceğiz değil mi abi?
-Ders vereceğiz ona. -Kucak kucak.
O gariban çocukları bu pisliğe nasıl bulaştırmışlar gösterelim abi onlara.
Hakikaten abi ya. Yemin ediyorum, şehir (Bip) evladı dolu ya.
(Karlos) Şş dede...
...sana da helal ha.
(Karlos) Uzun zamandır seninle çalışmıyorduk ama...
...bayağı iyi iş çıkarmışsın.
-Ee evlat bizde yanlış olmaz ki zaten. -Kuzen... Dedemi bir gör be.
Görüyorum hemen. Yalnız bu seferlik az görüyoruz, durumumuz müsait değil.
Sen şimdi kızları al, yukarı çıkar. Herifler gelmek üzeredir.
Hadi kızlar, biz çıkalım o zaman yukarı.
(Telefon zili sesi) -Ahan da arıyor.
İyi insan herhalde be abi.
-Ben bir konuşayım. -Hadi bakalım.
Moduma gireyim.
(Telefon zili sesi) -(Kandemir) Hadi hadi hazırla, al maskeni.
Alo... Abim ne yapıyorsun? İyi be abi. Geldin herhalde?
Tamam abiciğim, seni almaya geliyorum. Hadi eyvallah.
(Müzik)
(Ceyhun) Bunlar kim ya? Bir sürü kakalak indi.
(Esra) Çanta var, para transferi olabilir bak bu.
Ne yapıyorsunuz kızım ya? Ne yapıyorsunuz ya?
Ceyhun ya, bak bu iş büyüyor.
Çok merak ediyorum şu anda içeride ne oluyor ya?
Ya tamam Esra işte, tamam.
Yüzdük yüzdük kuyruğuna geldik. Gideceğiz, göreceğiz.
(Müzik)
Evet... Abim buradan böyle, buyurun, buyurun, buyurun.
Gel gel, kapıyı da çeker misin sana zahmet?
Hoş geldiniz, hoş geldiniz, hoş geldiniz.
(Karlos) Hoş geldiniz. Ve karşınızda Kolombiya olsun, Jamaika olsun...
...büyün kartellerin saygı duyduğu insan. Hocamız Hazım Berk.
(Müzik)
Kut - almış, Top - al.
Hazım Berk.
Abim şimdi sana soruyorum ben.
(Ferdi) Abim, hemen orada duran malların rengine, saflığına bakar mısın?
(Ferdi) Sen hangi semte böyle dalga gördün?
(Ferdi) Ha?
Sakın deneme.
O kadar saf ki az bir dozajı bile yeterli.
Sorun değil. Arkadaşlardan bir tanesi deneyecek zaten.
He arkadaşlar, paraları görelim. Siz ne kadarlık bir şey istiyorsunuz?
Sizde hazırda ne kadar var?
Vallahi hocam, burada bir 50 bin dolar var.
-Ha burada da 60 var. -Ne güzel abim.
Eksiği olmasın fazlası olsun, hemen biz bir 10 bin dolarlık daha ayarlarız sana.
He Hazım hoca, çözebilir miyiz bir şeyler, 10 bine bir şey çözebilir miyiz?
Hallederiz onu.
Yalnız biz daha bu malı denemedik.
(Karlos) Şimdi...
(Müzik)
(Karlos) Eee güzel abim, yani mal saf olduğu için...
...yani içerseniz yamulursunuz, siz bilirsiniz yani.
(Karlos) Bir de senin artık bu görüntüye bakıp anlaman lazım be abi.
Var mı abi aranızda öyle bünyesi o kadar güçlü olan, bunu deneyebilecek?
Ben denerim.
Ha.
Denerim diyor.
Duydum, ne yapacağız?
Hazım hocam, peki memnun kalırsak...
...bu laboratuvarı komple satmayı düşünür müsün?
(Karlos) Tabii çok emek verildi bu laboratuvara.
Sen yıllarını verdin ama yani konuşulur.
O kadarını halledince bu kadarını da hallederiz abi.
Doğru diyor.
(Müzik)
Hadi.
Beklediğimiz zaman geldi.
Muhtemelen şu anda herkes içeride.
(Müzik)
Hadi.
Yalnız silahlı olabilirler, dikkat edelim.
Tamam.
(Müzik - Gerilim)
Ekip çağırsa mıydık?
Ha.
Ekip çağırsa mıydık diyorum.
Yok ya, çağırma, hayır. Sakın.
Şeyle yakalayalım, öyle şey yaparız.
Hadi.
(Müzik - Gerilim)
Kaldır ellerini. Polis! Polis!
(Müzik - Gerilim)
Bu filmin betimlemesi KANAL D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
(Jenerik müziği)